2007 Fiscal Year Annual Research Report
昆虫行動をモデルとした中等・高等理科実験プログラムの開発
| Project/Area Number |
18300263
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Agriculture and Technology |
|---|
Principal Investigator |
普後 一 Tokyo University of Agriculture and Technology, 大学院・共生科学技術研究院, 教授 (90111640)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
濱野 國勝 東京農工大学, 大学院・共生科学技術研究院, 教授 (60015089)
島田 順 東京農工大学, 農学部, 教授 (00015124)
金勝 一樹 東京農工大学, 大学院・共生科学技術研究院, 准教授 (60177508)
馬場 眞知子 東京農工大学, 国際センター, 准教授 (40313308)
菅沢 茂 芝浦工業大学, 工学部, 教授 (00376849)
|
|---|
| Keywords | 教育学 / 科学教育 / 昆虫 / 行動 / DVD / 教材評価 / 実験講座 / 総合科目 |
|---|
| Research Abstract |
○研究代表者(普後)は、(1)基礎ゼミナール学生との「昆虫をモデルとした理科教材作成とその公開」(2)「科学の祭典:(於)東京学芸大学」及び「東京農工大学科学技術展」への出展(3)「昆虫をモデルとした理科教育関係書籍」出版のための準備(4)日本学術振興会バーチャル科学館映像監修を行った。○研究分担者(濱野)は、(1)アリの行動と社会性昆虫の進化に関するシナリオ作成と動画編集(2)奄美諸島におけるアリモドキゾウムシ根絶に向けての取り組みに関するシナリオ作成を行った。○研究分担者(島田)は(1)「水田生物の食物網と物質循環」のシナリオ作成と挿入図版及び動画の撮影(2)「昆虫の複眼」のシナリオと映像を纏め完成させた。○研究分担者(金勝)は、(1)「2007青少年のための科学の祭典東京大会in小金井」の企画と運営およびDVDの出展(2)「イネの種子の秘密」というタイトルで、面白い実験を提案することを考えた実験プログラムの構築を行った。○研究分担者(菅沢)は、映像教材「中等理科実験プログラム」の教育現場における評価-生徒評価を中心にして-の課題で、「DVD-ROM(2002〜2008年試用版)」について生徒対象のアンケートによる評価を行った。平成18年度に実施した教師対象のアンケート結果と比較考察し、その結果を反映して研究最終年度である平成20年度にDVD-ROM理科教材の完成版を製作しようとするものであった。○研究分担者(馬場)は、DVD教材が対象とする中学・高等学校レベルの英語に翻訳するために、日本語版の見直しや英訳しやすい形に改訂した。また英訳のための専門語彙リストを作成し、専門語彙リストについては簡単な解説つきで英訳することを検討した。更に、外国人留学生を対象に日本語版教材の試用を行い、どの程度理解されるか調査し、改良の参考とした。本年度作成した英訳項目は3コンテンツとした。
|
