タイ文学の変遷と国家統治 -社会、思想、作家たちをめぐって -

2006 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 18520283
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Research Institution: Tenri University
• Principal Investigator: 吉岡 みね子 天理大学, 国際文化学部, 准教授 (80289123)
• Keywords: タイ文学史 / タイ近・現代文学 / タイ文学と政治 / タイ社会史 / タイ思想史 / タイ文芸誌

Research Abstract

*研究計画に従って、本年度は先ず研究対象の調査地の一つ、タイに赴き、先行研究(科学研究費補助金基盤研究(B))をより発展させた研究対象の重要文芸誌、文学作品、関連文学作品、文献史料の調査、収集、あるいは複写に専念し、本研究に不備、不足のないように実施した。
また現地の共同研究者、研究者、専門家、あるいは協力者と緊密な連携をとり、意見交換、及び助言を仰ぎ、研究内容を深め、遜色のないよう努めた。
1.当該文芸誌、文学作品、文献、史料の複写資料入手、あるいは閲覧(複写、複印刊行マイクロフィルム)に専念
*上記に加え、本研究課題に関連する文学作品、史料、文献、資料の入手を積極的に図った。
*当該文芸誌に関連する作家たちの文学活動について追跡調査を行ったが、中でも、研究対象作家の一人、M.R.Nimitmongkonについて、その作品追究、及び翻訳許可を受諾することができた成果は非常に大きい。
2.現地においてタイ、イギリス双方の共同研究者、及び専門家の助言、レクチャーを受講
タイ文学の研究を包括する深い研究課題であるため、研究内容が狭小にならないよう、また偏らないようタイ、イギリス(バンコクにて調査研究中)双方の共同研究者、及び専門家の助言、レクチャーを聴講した。
3.収集した文芸誌、文学作品、文献、史料等の分類、整理
前述した「研究目的」を効率よく遂行するために収集した原本、文献、関連史料の確認・分析、整理に着手した。
4.当該研究課題について上記資料の分析、解読、考察に着手
特に作家M.R.Nimitmongkon(上記)とO.Udakornの時代を中心に研究に着手した。