2008 Fiscal Year Final Research Report
Lexical and Syntacitical Research on the Transitivity and the Passive, Intransitive, Pronominal Verb and Impersonal Constructions in French
| Project/Area Number |
18520298
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Linguistics
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
TSURUGA Yoichiro Tokyo University of Foreign Studies, 外国語学部, 教授 (30155444)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2006 – 2008
|
| Keywords | 他動性 / 受動 / 自動詞 / 代名動詞 / 非人称 / 結合価 / 文型 / 統辞機能 |
|---|
| Research Abstract |
総数5075文(フランスLe Monde紙社説)で, 他動能動 : 39.94% , 代名動詞 : 6.33%, 受動 : 6.05%, 自動詞 : 3.43%, 非人称 : 6.33% となる。個別動詞 : approcherは受動,非人称は無視できるのに対して自動詞が目立つ。faireは能動が圧倒し代名動詞以外は無 視できる。payerは直接目的の種類が豊かで能動が多いが, 代名動詞, 自動詞, 特に受動に注目すべきである。個別動詞の構文頻度と全体の平均的頻度との相互関係が重要になる。
|
Research Products
(9 results)
