2007 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
18520395
|
|---|
| Research Institution | Sakuyo Music College |
|---|
Principal Investigator |
磯野 達也 Sakuyo Music College, 音楽学部, 講師 (10368673)
|
|---|
| Keywords | 英語学 / 語彙意味論 / 動詞 / 瞬時性 / 事象構造 / アスペクト / 移動 / 進行形 |
|---|
| Research Abstract |
Vendler(1967)、Dowty(1979)が提案した動詞クラス中の達成動詞、到達動詞の意味構造、主に事象構造の精緻化を行った。
位置変化動詞:sprayはto句、all the wayと共起するので経路の事象(「移動・変化」)をを持つ。loadは共起しないので、移動の事象を持たない。
1 a.Jack sprayed paint onto the wall.b.Bill loaded cartons onto the truck.
2 a.Jack sprayed paint to the wall.b.*Bill loaded cartons to the truck.
3 a.jack sprayed the paint all the way.b.*Bill loaded the cartons all the way.
状態変化動詞:自動詞のbreakがfor句と共起せず、壊れた状態への瞬時的な「推移」事象を持ち、そこに意味の焦点がある。
4 a.The glass was breaking.(=The glass was about to break.)
b.*The model plane broke for a week.
移動動詞:arriveはbreakと同様にfbr句と共起しない。到着した状態への「推移」事象に意味的な焦点がある。進行形の解釈はbreakと同じ。両者の違いは、breakのみが「行為(働きかけ)」事象を持つこと。
5 a.John was arriving at the station.
(=John was about to arrive at the station.)
b.*John arrived at Tokyo Station for 15 minutes,and then left for Haneda Airport.
よって位置変化、状態変化、移動の各動詞が次の事象を持つことが明らかになった。
spray,melt:「行為」「移動・変化」「存在」
load,break:「行為」「推移」「存在」
arrive,die:「移動・変化」「推移」「存在」
|
