2008 Fiscal Year Final Research Report
The research on the history and effect of the study of Japanese mythology by foreigners.
Project/Area Number |
18720018
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Research Field |
Religious studies
|
Research Institution | Kokugakuin University |
Principal Investigator |
平藤 喜久子 Kokugakuin University, 研究開発推進機構, 専任講師 (50384003)
|
Project Period (FY) |
2006 – 2008
|
Keywords | 古事記 / 翻訳 / 宗教学 / 神話学 |
Research Abstract |
外国人による日本神話研究の歴史とその影響について、明治期に古事記、日本書紀の翻訳、研究を行ったイギリスのチェンバレン、アストンやフランスのロニ、ドイツのフローレンツらを取り上げて分析した。とくに19世紀のヨーロッパにおける神話学、宗教学、人類学との関わりに注目し、マックス・ミュラーやタイラーといった当時の碩学たちと初期の日本学者の交流について資料調査、分析を行い、彼らの日本神話研究の歴史的文脈について新たな知見を得ることができた。
|
Research Products
(10 results)