2020 Fiscal Year Annual Research Report
Comprehensive Studies of Indian Buddhist Monasteries from the Gupta Period Onward
| Project/Area Number |
18H03569
|
|---|
| Research Institution | Mie University |
|---|
Principal Investigator |
久間 泰賢 三重大学, 人文学部, 准教授 (60324498)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
加納 和雄 駒澤大学, 仏教学部, 准教授 (00509523)
宮崎 泉 京都大学, 文学研究科, 教授 (40314166)
小倉 智史 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教 (40768438)
苫米地 等流 一般財団法人人文情報学研究所, 仏典写本研究部門, 主席研究員 (60601680)
望月 海慧 身延山大学, 仏教学部, 教授 (70319094)
倉西 憲一 大正大学, 仏教学部, 専任講師 (90573709)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2018-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | インド仏教 / 僧院 / グプタ朝 / 密教思想 / イスラーム |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
【総括班】久間（代表者）は本研究全体の取りまとめと、各研究班の研究会やworkshopの運営を行った。【写本文献資料研究班】宮崎（責任者）は国際workshop（9月、オンライン、国内外から多くの参加者あり）などの開催を担当した。加納はNayatrayapradipa冒頭部の梵本と和訳を刊行し、NayatrayabhedaとNayatrayahrdayaの梵本の読解を続けた。倉西はRatnaraksita著Padminiのうち、第12章（数珠の作成法と使用法）の研究を進めた。望月はアティシャに帰せられる密教文献を調査し、死と再生に関する僧院儀礼について解明した。【碑文資料研究班】古井龍介（責任者・研究協力者）は、ERC DHARMA Projectとも連携して関連碑文・銅板文書の校訂を進めるとともに、2019年度に開催した国際workshopの論文集の出版準備を進めた。Buddhism, Law & Society誌の特集号として刊行予定である。【美術・建築・考古学研究班】島田明（責任者・海外協力者）らは、インドの仏教僧院に関する考古美術資料を網羅するデータベースの構築に取り組んだ。2021年3月の時点で計200を超える仏教僧院遺跡に関する基礎資料の一覧表と地図を作成した。【データベース作成班】苫米地（責任者）は複数の研究会（オンライン）を主催し、データベース入力作業と、入力方針に関する討議を進めた。【外部評価班】小倉（責任者）は7月に西アジア（内容的には中央アジアにも関わる）、3月に東南アジアをテーマとした国際workshopを開催した。また、インドの僧院文化をテーマとする連続講演会（3月、オンライン、マルティン・ルター大学ハレ・ヴィッテンベルクとの共催）を実施した。ただし、外部評価班の以上の事業は2019年度からの繰越金に拠るものである。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
本研究は、インド仏教における僧院の実態と諸機能について、異なる研究分野と方法論に基づいた複数の研究班の連携を通じて総合的に考察するものである。特に、密教思想の台頭に伴う仏教の衰退が論じられてきたグプタ朝以降に焦点を絞り、インドの主要地域の僧院を対象として調査を進めることを目的としている。2020年度は、コロナ禍によりすべての研究会やworkshopなどが原則オンライン開催となったが、その成果は2019年度に劣らぬものとなった。外部評価班の主催によるworkshopや講演会（2019年度からの繰越金の予算に拠るため詳細は2019年度の報告書で説明済み）は、本研究の主要なテーマに多様な観点から光を当てるものであった。また、写本文献資料研究班の国際workshop（オンライン）では、第一線で活躍する国内外の研究者とともに未公刊の貴重な写本資料を講読し、本研究に関わる数多くの新たな知見を得ることができた。碑文資料研究班が編集を進めている論文集、および美術・建築・考古学研究班が作成した基礎資料のデータベースは、学術的にも大きな価値を持つものである。データベースに関しては、2020年度も研究会を通じて精力的にデータを蓄積した。ニューズレターについては第4・5号を刊行し、引き続き研究成果を広く発信・周知することに努めた。以上の点を総合的に判断するならば、本研究はおおむね順調に進展していると言うことができる。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今後の研究を推進するにあたっては、これまで通り「挑戦性・総合性・融合性・国際性」（日本の学術研究への現代的要請）を念頭に置きつつ、特に以下の点に留意したい。
(1) 年度を通じて、各研究班の個別的成果が総合的議論へと展開するように配慮する。コロナ禍により対面の機会が乏しくなっているが、引き続きメーリングリストやDropboxの活用を通じて研究データの共有を推進する。
(2) 国際的・学際的性格を持つ学会などもオンライン開催のものが多くなると思われるが、それらに積極的に参加することで、外部の識者からもできる限り多くのフィードバックを得るように努める。
(3) ニューズレターは今後も刊行していく予定である。引き続き、研究者に対する発信にとどまらず、広く社会全体に本研究の目的と意義を周知できるように配慮する。また、刊行済みのニューズレターのオンライン公開についても検討する。
(4) 引き続き、僧院データベースの入力・公開をより一層促進し、研究成果の国際的発信を継続する。それと同時に、最終年度の取りまとめに向けて、当該データベースを起点としつつ学際的・総合的議論を展開できるように心がける。また、関連する他のデータベースとの効果的なリンクの方法についてもさらに検討を重ねる。
|
