2021 Fiscal Year Research-status Report
シェイクスピア戯曲の二つ折り本(第1版から第4版まで)の研究
Project/Area Number |
18K00370
|
Research Institution | Kyoto University |
Principal Investigator |
桑山 智成 京都大学, 人間・環境学研究科, 教授 (40388062)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
住本 規子 明星大学, 人文学部, 教授 (10247174) [Withdrawn]
廣田 篤彦 京都大学, 文学研究科, 教授 (40292718)
長瀬 真理子 九州工業大学, 教養教育院, 准教授 (80636506)
|
Project Period (FY) |
2018-04-01 – 2023-03-31
|
Keywords | 書誌学 / シェイクスピア / ファーストフォリオ(F1) / セカンドフォリオ(F2) / サードフォリオ(F3) / フォースフォリオ(F4) / 英文学研究 / 演劇研究 |
Outline of Annual Research Achievements |
(廣田)本年度は以下の二つを平行して実施した。1)Merry Wives of WindsorのFolio、Quarto両版を比較しつつ、聖書をサブテクストとする可能性について、古典神話との交錯という観点から考察した。成果は2022年10月に招聘されているPaul Valery大学における講演等にて発表の予定。2)英国史劇研究会において招待講演「フォールスタッフの活動域」を行った。本講演では明星大学所蔵のF1, F3本文を利用しながら西部地方が活動の舞台となっている意義を考察した。(長瀬)1) 前年度に続き、英米の稀覯本図書館より取り寄せた欠損活字画像の同定を行いながらF4主幹印刷者の特定に関する論文執筆を進めた。本研究の成果は2022年3月に京都大学で開催予定のセミナーで発表すると同時に書誌学専門誌に投稿する。2) F1中の顕著な誤植テクストを16-17世紀手書き文字に書き換えを行いF2編集者の参照したコピーテクストが一部手稿であった可能性について検証を行った。検証結果は国内論文誌で発表予定である。(桒山)F2-F4の校訂の影響が現代のシェイクスピア作品の出版物にどれほど認められるのか、The New Oxford Shakespeare 等を例に調査を進めると同時に、現代においても誤植と見なされているF1 の表現や韻文の解釈を進めた。この研究の成果は2023年3月に開催予定のセミナーや学術誌で発表する予定である。
|
Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
コロナウィルスの影響のため、海外・国内での書籍調査や、対象書籍を検討する打ち合わせが困難となった。
|
Strategy for Future Research Activity |
2023年3月に海外の研究者も招いた最終セミナーを開催し、研究成果を広く公表する。
|
Causes of Carryover |
コロナの影響により、当初より予定していた、海外の研究者を招へいする国際セミナーを開催することができなかった。コロナの影響が減じると予測される2022年度には、余剰予算を使ってこれを開催する。
|
Research Products
(1 results)