2019 Fiscal Year Research-status Report

マルセル・プルーストと大衆化の力学：小説の生成過程と受容過程をめぐる表象史研究

Research Project

Project/Area Number	18K00490
Research Institution	Rikkyo University
Principal Investigator	坂本浩也立教大学, 文学部, 教授 (50533436)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	小黒昌文駒澤大学, 総合教育研究部, 准教授 (50438199)
Project Period (FY)	2018-04-01 – 2021-03-31
Keywords	フランス文学 / プルースト / 失われた時を求めて / 大衆文化 / 視覚文化 / 大衆小説 / 大衆化
Outline of Annual Research Achievements	2年目は予定どおり、『失われた時を求めて』の生成過程と大衆文化の関係の研究を継続しつつ、受容過程の本格的な調査に着手した。まず、プルーストの大衆化に貢献した作品やイベントについて、関連文献や資料を収集したうえで、これまであまり注目されてこなかった以下の問題の重点的な分析に取り組んだ。大衆文学を対象とする坂本は、『失われた時を求めて』を読む人物が登場する小説や、作家本人や作中人物を描く伝記的フィクションを収集した。そうした二次創作のなかで、プルーストの生涯と小説をめぐる紋切型がどう扱われているのかを考察し、共通する傾向や各作品の独自性に注目しながら、読解を進めた。同時に、プルーストと探偵小説の接点をめぐる研究発表の準備をおこなった。視覚文化を対象とする小黒は、『失われた時を求めて』に登場する多様な光学機械（とりわけ科学と芸術の交差点としての写真技術）をめぐる同時代の感性について、初年度に続く文献整理と発表準備をおこなういっぽう、プルーストを主題とした展覧会に関する資料収集を進め、「大作家」としてのプルースト像にこめられた大衆の期待と幻想に関する考察に着手した。 5月に、ソフィー・バッシュ氏を迎えて、公開講演会「世紀転換期の文学と美術における樹木の言葉――プルーストとテオドール・ルソー」を開催し、美術作品が複製技術を介して受容されるなかでプルーストの小説とどのような関係を結んだのか考察した。2月に、泉美知子氏を迎えて研究会を開催し、「19 世紀ツーリズムの到来と文化遺産への眼差し――ラスキンのフランス旅行を中心に」と題する発表を出発点に、プルーストと教会建築の関係をめぐる社会的・政治的文脈について議論し、理解を深めた。また、坂本が企画・司会をつとめる連続公開セミナー「新訳でプルーストを読破する」を通じて、社会還元をおこなった（全14回のうち第11回～第14回を開催した）。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned. Reason 当初の予定どおり、最終的な研究成果の発表に向けて、プルーストと大衆文化の関係という領域を概観したうえで、集中的に分析をおこなう対象を限定することができた。重点的な資料収集を実施したことで、プルーストの大衆化のプロセスを示す興味深い作品群を発見することができた。予定していた公開講演会と研究会を開催し、活発な議論をおこなうことができた。連続公開セミナーは、ほぼ予定どおりの日程で最終回まで開催し、多くの参加者をえることができた。
Strategy for Future Research Activity	3年目は、海外から気鋭の研究者を招聘してシンポジウムを開催する計画だったが、新型コロナウィルス感染拡大の影響で、次年度に延期せざるをえない状況であり、補助事業期間の延長承認を申請する予定である。発表や公開討論の場をもうけることが難しくなり、資料収集にも影響が出る可能性があるが、情報共有をおこないながら各自で調査分析のしあげを進める。
Causes of Carryover	研究会の発表予定者との日程調整がつかなかったため。研究会は次年度以降に開催する予定である。