Integrating Foreign Language and 21st Century Skills Training in an Engineering Externship Program

2020 Fiscal Year Research-status Report

• Project/Area Number: 18K00758
• Research Institution: Kanazawa Institute of Technology
• Principal Investigator: 井ノ口 悦子 金沢工業大学, 基礎教育部, 准教授 (80770809)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 藤井 清美 金沢工業大学, 基礎教育部, 教授 (60596633) ; 佐々木 大輔 金沢工業大学, 工学部, 准教授 (60507903)
• Project Period (FY): 2018-04-01 – 2022-03-31
• Keywords: 外国語教育 / 理工系学生のスキル / 英語教育 エクスターンシップ / アセスメント

Outline of Annual Research Achievements

本研究は、大学におけるエクスターンシップが、理工系学生の21世紀型スキルの獲得と外国語習得に及ぼす効果を検証する。研究代表者らは平成26年から米国の航空機製造企業の主催するエクスターンシップに参加してきた。5か月間のエクスターンシップでは、遠隔授業によって英語で航空宇宙産業に関するレクチャーを受け、合同研究発表会を行う。エクスターンシップを通じて英語をツールとして使うことで英語能力が向上し、グローバルなエンジニアになるという意識が高まると考え、エクスターンシップが21世紀型スキルの育成と外国語習得に与える効果を測定し、カリキュラムでの活用法を探ると共に、21世紀スキルと外国語スキルを包括したアセスメント方法を検証する。
令和２年度では、グローバル人材のスキルを判定するルーブリックをさらに改良を行った。4月から9月にかけてはオンライン上でのエクスターンシップはオンラインで行われたため活動に制限があったが、オンラインでの活動をする時に用いるスキルの同定を行い、ルーブリックに導入した。遠隔授業や遠隔共同プロジェクトにおいて個人のプロジェクト遂行スキルと外国語運用スキルが使用されるかを検証するために、学生にプロジェクト後に聞き取り調査を行い、遠隔授業により促進される面と阻害される面、また言語能力習得への影響をインタビュー結果から抽出し、カテゴリー化した。これからの結果をもとに新しいスキルを同定した。

Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

令和２年度の達成目標はCovid-19によるパンデミックの影響で遅れている。令和2年3月に予定されていた研究発表にはWebでの参加となった。令和２年4月からのエクスターンシップはウェブ上で開催となり発表の時間も各大学５分とかなり限定されている。

Strategy for Future Research Activity

今年度4月からのエクスターンシップもCovid-19パンデミックにより、オンラインを中心としたプロジェクト活動になるため、オンラインプロジェクト活動を行うスキルも盛り込んだルーブリックを試用し、妥当性を検証する。さらに遠隔授業や遠隔共同プロジェクトでどのように個人のプロジェクト遂行スキルと外国語運用スキルが使用されるかを質的調査（インタビューと現地観察）を通して検証する。

Causes of Carryover

COVID-19パンデミックにより、海外での研究発表会の参加と海外視察ができなかったため、今年度に持ち越す。