2021 Fiscal Year Research-status Report
The Effects of Language Environmental on Language Shift: The case of Okinoerabu Language, Ryukyuan
| Project/Area Number |
18K12392
|
|---|
| Research Institution | Tokyo University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
横山 晶子 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 特別研究員(RPD) (40815312)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2018-04-01 – 2023-03-31
|
| Keywords | 言語移行 / 危機言語 / 琉球諸語 / 沖永良部 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の目的は、琉球諸島沖永良部島の言語（沖永良部語）の言語衰退の要因となった社会的要因を、言語実験とインタビュー調査から明らかにすることである。
昨年度までに13名のインタビュー調査、505名のアンケート調査が終了していた。2021年度は、研究協力者である冨岡裕氏（神田外語大学）の協力のもと、これまで調査出来ていなかった年代・性別の13名（20代2名、30代1名、40代3名、50代1名、70代4名、80代1名、90代1名）を対象に、インタビューを行った。
これらのインタビュー結果について、方言禁止教育、学校・仕事・友人・家庭での方言使用、触れてきたメディア、島外渡航経験や在住歴、言語意識、言語継承活動に着目して、タグ付け、分析の最中である。本研究で得られた結果の一部は、横山（2022）で報告したほか、2022年2月より月1回の研究会を開催し、こうした分析について定期的に発表する機会を設けている。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
2021年度は、これまでの量的調査と質的調査を合わせて、論文にまとめる予定であった。しかし、引き続き感染症の影響で渡島するタイミングが遅くなり、データの分析が間に合わず、これが叶わなかった。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2022年度は聞き取り調査の結果の分析を終え、量的調査と質的調査の結果を合わせた考察を論文としてまとめる。
|
| Causes of Carryover |
2021年度は、昨年度に引き続き、感染症の流行で調査地や学会への出張が難しく、執行額が予定よりも大幅に低くなった。次年度は学会発表や調査の渡航費とするほか、英文論文投稿にともなう校正費など、成果発信にも積極的に使用していきたい。
|
