2020 Fiscal Year Research-status Report
An Anthropological Study on a Process of Making the Interface between "Religious" and "Secular": a Case Study of Everyday Practices among "Refugees" at Buddhist Temples in Thailand
| Project/Area Number |
18K12603
|
|---|
| Research Institution | Chukyo University |
|---|
Principal Investigator |
岡部 真由美 中京大学, 現代社会学部, 准教授 (40595477)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2018-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | 宗教－世俗 / 境界 / 制度 / 寺院居住（寺住まい） / 上座部仏教 / タイ / シャン / 「難民」 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本年度は、当初の計画を大幅に変更し、これまでの2年間にタイ・バンコクおよびチェンマイで収集した調査データの整理と、考察・分析のための文献研究を中心的におこなった。
1)調査データの整理：本年度は、重要度の高い複数のインタビューの文字起こしをおこない、これまでの調査データの見直しをおこなった。総じて指摘できるのは、研究に着手した段階で想定したほど、タイ都市部において「難民」の寺院居住の実践が広く展開されているわけではないということである。2018年度の調査では、バンコクとその周辺に広範囲に分散して居住するシャン人らにとって、寺院が住む場所よりも儀礼の場所ないし教育／学習の場所として意味づけられていることを確認した。また2019年度の調査では、この傾向が、シャン人の数が最も多い北部チェンマイでも概ね同様であるものの、ごく僅かな事例でシャン人「難民」らの寺院居住の実践も見られたことを確認した。一方で、射程を在家者のみならず出家者へと広げた結果、チェンマイ市域内の多数の寺院でシャン人「難民」の居住が見られた。このように、タイにおける寺院居住の実践は、宗教をめぐる諸制度の隙間で多様に展開されうることを示唆している。
2）文献研究：本研究では、シャン人「難民」が教育や福祉のニーズを充足する手段でもあり、また寺院という宗教組織の経営上の課題でもある、出家と布施という制度に着目して考察・分析を進めた。その際、主に南アジアや東南アジア地域を対象とする文化人類学や文献学の先行研究を収集し、出家については僧院教育、また布施については宗教贈与に関する研究動向と問題点を把握した。その成果は、本年度刊行された2つの研究図書の分担執筆においても一部を発表したが、2021年度は2つの国際学会での口頭発表をすでに予定しているほか、雑誌論文等としても発表することを予定している。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
4: Progress in research has been delayed.
Reason
一つ目の理由は、2019年度に調査計画を大幅に変更し、寺院居住の射程を在家者のみならず出家者（とりわけ沙弥）へと広げたことにより、いまだ基礎的なデータの収集途上にあるためである。
二つ目の理由は、新型コロナウィルス感染症の拡大により、海外渡航できないためである。まず、先述の基礎的なデータの収集を再開できていない。また、本年度計画していたドイツおよびミャンマーでの調査も断念せざるを得なかった。当初の計画では、3年目にあたる2020年度は、1年目および2年目にタイで実施した寺院居住（寺住まい）の調査データを相対化するために、ドイツのキリスト教教会にて調査を実施する予定であった。また、タイでの寺院居住の社会的背景を解明するために、ミャンマー・シャン州にて調査を実施する予定であった。
これらの複数地での調査の実施は本研究課題にとって本質的であるため、それがままならぬ研究の進捗状況を「遅れている」と判断した。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2021年度も当面は海外渡航が困難な状況が継続すると予測される。そのため、各国の大使館等から最新の情報を適宜入手し、安全に留意しながら現地調査を再開できる可能性を引き続き探っていく。ただし、現地調査が再開できたとしても、当初の計画どおりに調査を遂行するのではなく、研究課題の遂行における重要度に応じて、1) タイ・チェンマイ都市部での基礎的データの収集、2) ミャンマー・シャン州での「難民」送り出し要因データの収集、3) ドイツでのキリスト教教会データの収集、という優先順位のもとで調査を実施する予定である。
また、今年度は最終年度に当たることから、仮に現地調査が再開できなかった場合でも、これまでの調査で得られたデータの考察・分析に注力し、国内外の学会や研究会での口頭発表および論文のかたちで成果を発表する。その際、オンライン・ミーティングツールなどを活用して、海外在住研究者との議論をおこなうことで、国内にいながらにしても、調査データの考察・分析を有意義に進めるための方策を取る予定である。
|
| Causes of Carryover |
次年度使用額が生じた理由は、2020年度は、世界的に新型コロナウィルス感染症が拡大し、海外渡航できなかったためである。同年度は研究計画の3年目に相当し、本来であれば、1年目および2年目にタイで収集してきたデータを相対化するため、ドイツおよびミャンマー・シャン州に渡航して調査を実施する予定であったが、いずれも断念せざるを得なかった。そのため、旅費の支出が生じなかった。
2021年度も、当面は海外渡航が困難な状況が継続すると予測されるが、現地調査が再開できるようになれば、1）タイ、2）ミャンマー・シャン州、3）ドイツ、という優先順位で渡航し、データの収集をおこなう計画である。
|
