2009 Fiscal Year Self-evaluation Report

Relative Clause Constructions : A Contrastive study of Japanese and Korean

Research Project

Project/Area Number	19520381
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Single-year Grants
Section	一般
Research Field	Linguistics
Research Institution	Ishikawa National College of Technology
Principal Investigator	KOGUMA Takeshi Ishikawa National College of Technology, 一般教育科, 准教授 (60311015)
Project Period (FY)	2007 – 2010
Keywords	連体修飾 / 関係節化 / 主語マーキング / 認知文法 / 参照点
Research Abstract	本研究は,日本語の連体修飾節内の主語の言語化に関する「認知モード転換」という観点に基づく一般化の理論的妥当性を,(1)日本語,韓国語の通時的データ調査分析,(2)方言レベルでの両言語の振る舞いの調査を通して検証を試みるものである。語用論的関係節と呼ばれる被修飾名詞と連体節内述語が統語的関係にない連体修飾節表現の存在が,日本語の関係節化を「認知モード転換」として分析することの理論的妥当性を示していると考えられる。言語類型論的に日本語に近いと考えられ,語用論的関係節の存在が報告されている韓国語の連体修飾節に着目して,「認知モード転換」という観点に基づく分析の理論的妥当性の検証を試みるものである。

(5 results)