2010 Fiscal Year Final Research Report
Development of software tools for multilingual lexicons based on frame semantics
| Project/Area Number |
19520434
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
English linguistics
|
|---|
| Research Institution | Senshu University |
|---|
Principal Investigator |
SATO Hiroaki Senshu University, 商学部, 教授 (60187226)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2007 – 2010
|
| Keywords | フレーム意味論 / FrameNet / 語彙 / コーパス / 項構造 / 日本語 / 英語 / スペイン語 |
|---|
| Research Abstract |
One of the "software tools for multilingual lexicons based on frame semantics" that I developed for this research is FrameSQL, a web-based application available at http://sato.fm.senshu-u.ac.jp/frameSQL/fn2_15/notes/index2.html. FrameSQL can search (i) the English lexical database built by the Berkeley FrameNet project, (ii) the Japanese lexical database built by the Japanese FrameNet project at Keio University in Japan, (iii) the Spanish lexical database built at Autonomous University of Barcelona in Spain, and (iv) the German lexical database built by the Saarbrucken Lexical Semantics Acquisition Project. FrameSQL puts together these four lexical databases, and the user can access them seamlessly, as if they were a unified database.
|
