2009 Fiscal Year Self-evaluation Report
Rethinking "result-orientation" of English and "process-orientation" of Japanese : Homology of Language, Cognition, and Cultural Construction
| Project/Area Number |
19529004
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Linguistics
|
|---|
| Research Institution | Kyorin University |
|---|
Principal Investigator |
YAGIHASHI Hirotoshi Kyorin University, 外国語学部, 講師 (40453526)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2007 – 2010
|
| Keywords | 結果志向 / 過程志向 / 言語 / 認知 / 文化的構築物 / 相同性 / 事態把握 / アスペクト |
|---|
| Research Abstract |
本研究は、これまで指摘されてきている「英語は結果を重視」し「日本語は過程を重視」するという傾向を、言語構造の様々なレベル(語・句・文・談話・文化コミュニケーションの各レベル)で再考察し、英語と日本語の言語構造の背後にある思考体系を明らかにすることを目的とする。
|
