2021 Fiscal Year Annual Research Report
Formation of Research Platform on "Transborder Japanese Literature" in Global Scale: In Search of Its Universality as "World Literature"
Project/Area Number |
19H01240
|
Research Institution | Kobe University |
Principal Investigator |
山本 秀行 神戸大学, 人文学研究科, 教授 (90230581)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
宇沢 美子 (富島美子) 慶應義塾大学, 文学部(日吉), 教授 (00164533)
牧野 理英 日本大学, 文理学部, 教授 (10459852)
巽 孝之 慶應義塾大学, 文学部(三田), 名誉教授 (30155098)
中地 幸 都留文科大学, 文学部, 教授 (50247087)
松永 京子 広島大学, 人間社会科学研究科(文), 准教授 (50612529)
渡辺 真理香 北九州市立大学, 外国語学部, 准教授 (60587616)
古木 圭子 奈良大学, 文学部, 教授 (80259738)
麻生 享志 早稲田大学, 国際学術院, 教授 (80286434)
樋口 大祐 神戸大学, 人文学研究科, 教授 (90324889)
|
Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2022-03-31
|
Keywords | アジア系アメリカ文学 / 日系アメリカ文学 / アジア系トランスボーダー文学 / トランスボーダー日系文学 / トランスナショナル / 脱領域化 / 翻訳 / 世界文学 |
Outline of Annual Research Achievements |
本プロジェクトの3年目の2021年度には、新型コロナウィルス(COVID-19)の世界的感染拡大(パンデミック)の影響により当初の計画より研究の進捗が遅れたため、2022年度まで研究期間を延長した。国内外の学会等での口頭発表や著書・論文公刊を積極的に行い、研究成果を発表した。本プロジェクトの研究成果を基にし、メンバー全員の論文を掲載した研究書『アジア系トランスボーダー文学―アジア系アメリカ文学研究の新地平』(山本ほか編著、小鳥遊書房, 2021年10月)の合評会を、外部委員3名を招いてオンラインで行い、本研究プロジェクトに関する課題を認識し、研究の延長期間である2022年度における展開に繋げた。まず、本プロジェクトの主要メンバーである、麻生亨志、牧野理英、山本秀行が企画し、辛島デイヴィッド氏(早稲田大学)を基調講演者とした「アジア系アメリカ文学研究とトランスボーダー性/オリエンタリズム―村上春樹と小野姉妹を中心に」を2022年9月25日に、アジア系アメリカ文学会と共催で早稲田大学で行い、トランスボーダー性やオリンタリズムというアジア系文学研究の方法論的展開について検討した。また、2023年2月19日に、山本が中心となり、中国文学・比較文学研究者(大東和重氏、関西学院大学教授)を基調講演者とした「世界文学としてのアジア系(アメリカ)文学」と題したシンポジウム、2023年3月11日には、牧野理英が企画し、Martin Manalansan IV氏(ミネソタ大学)を基調講演者とした国際シンポジウムを、アジア系アメリカ文学会と中国文藝研究会との共催で、それぞれオンラインで開催をし、従来のアメリカ文学研究だけでなく、日本文学、中国文学、比較文学といった隣接分野の研究者とのコラボレーションによる、本研究の深化を図った。
|
Research Progress Status |
令和3年度が最終年度であるため、記入しない。
|
Strategy for Future Research Activity |
令和3年度が最終年度であるため、記入しない。
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[Book] 平家物語2023
Author(s)
樋口大祐・他 高木信編
Total Pages
248
Publisher
ひつじ書房
ISBN
978-4894765108
-
-
-