Anthropological study of local perception on colonial architecture heritage from Japanese imperial era

2023 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 19H01393
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 04030:Cultural anthropology and folklore-related
• Research Institution: Prefectural University of Hiroshima
• Principal Investigator: KAMIZURU Hisahiko 県立広島大学, 公私立大学の部局等(広島キャンパス), 教授 (50364104)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 中村 八重 東亜大学, 人間科学部, 客員研究員 (00769440) ; パイチャゼ スヴェトラナ 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 准教授 (10552664) ; 飯高 伸五 高知県立大学, 文化学部, 教授 (10612567) ; 永吉 守 久留米大学, 付置研究所, 研究員 (20590566) ; 楊 小平 東亜大学, 人間科学部, 客員研究員 (30736260) ; 藤野 陽平 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 准教授 (50513264)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2023-03-31
• Keywords: 植民地主義 / 大日本帝国 / 遺産 / 記憶の継承 / モノのエージェンシー / 情動 / 観光資源

Outline of Final Research Achievements

Architectural and historical value are important factors in the heritagization of Japanese colonial-period buildings.However,the critical factors are each country's political situation and postwar political and economic relations with Japan.In recent years,many administrative agencies in Taiwan and South Korea have placed emphasis on cost-effectiveness and promoted the utilization of heritages for commercial purposes.Consequently,many heritages in these countries have been used as cafes and so on.For using heritages as leisure facilities,the establishment of consumer culture,the development of the tourism industry,and the need for regional branding are necessary. On the other hand,improving attractiveness to be chosen by consumers as leisure ones has been an obstacle to passing on memories of Colonial rule.
Another crucial aspect in the heritagization of colonial period buildings is the emotional appeal of their materials and atmospheres.To understand this,we must employ affect theory.

Free Research Field

文化人類学

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

台湾、韓国、中国、パラオ、サハリン、沖縄等の対日感情が如何に形成されているかを植民地統治期の建築物の遺産化の過程や現状を通じて類型化し、その差異の要因を明らかにした。当時何をしたか以上に、戦後の日本との政治的経済的関係、戦後直後の統治者と現地社会の関係、民主化の進展による社会の多元化の浸透が重要な要素であった。同時に遺産となった建築物は、一部の国で、現在、観光資源として活用されていた。だが、娯楽性の向上は植民地統治の記憶の継承を曖昧にする側面があった。遺産の消費文化の対象化には、費用対効果の発想があるが、それは遺産化した自体の価値を喪失させており、遺産のあり方に多大な影響を及ぼしていた。