2023 Fiscal Year Annual Research Report
日本における70ミリ劇映画文化の受容とそのイメージの復元
| Project/Area Number |
19K00146
|
|---|
| Research Institution | The National Museum of Modern Art, Tokyo |
|---|
Principal Investigator |
冨田 美香 独立行政法人国立美術館東京国立近代美術館, 企画課, 主任研究員 (30330004)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2024-03-31
|
| Keywords | フィルムアーカイブ / 映画史 / 70ミリ映画 / 大型映画 / 日本映画 / 映画学 / 釈迦 / 宗教と映画 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の目的は、日本における70ミリ劇映画の永続的な保存と再現を可能とすべく、以下3点―１）国内主要各地での70ミリ劇映画と映画文化の受容様態、２）欧米での70ミリ映画上映に関する機器及び技術の維持方法、３）三隅研次監督『釈迦』（大映、1961）、黒澤明監督『デルス・ウザーラ』（ソ連、黒澤プロ、1975）の最適な復元方法―を明らかにし、70ミリ上映の安定化と日本の映画史上重要な70ミリ作品の媒体固有の芸術表現の再現を取り戻すこととしている。
2023年度は、国内外組織への出張の制限が全くなくなったことから、コロナ禍で本年度まで実施することができなかった、国内他組織が所蔵するすべての『釈迦』フィルムの調査を完遂することを最優先課題とした。調査対象には、オリジナルネガを含めたネガフィルムも多く含まれるため、そのネガフィルムの操作を専門技術者に委託する費用や出張費などを確保すべく、１）については当時の雑誌に掲載されている上映情報の収集とし、３）については、『釈迦』の70ミリ復元に必要な調査に特化し、未調査だった京都文化博物館所蔵の35ミリプリントと、著作権者所蔵のオリジナルネガフィルムからマスターポジ、海外用プリントのための素材フィルムなど、すべてのフィルム調査を実施した。
これらの調査をふまえ、本研究の最終報告会「[上映と報告]日本初70mm映画『釈迦』の復元にむけた調査報告」を2024年3月20日に京都府京都文化博物館にて開催し、本復元プロジェクトの概要とスーパーテクニラマ70版『釈迦』の調査、『釈迦』現存フィルムの調査とその70ミリ復元の意義、『釈迦』70ミリ復元に向けた現存する音素材の調査、について報告を行った。
|
| Remarks |
『釈迦』のフィルム調査について、複数の国内外所蔵機関の協力を得て行ったが、各館の所蔵情報やプリント状態の詳細を現時点ではまだ公表できないため、報告書等に詳細をまとめることができない。調査報告会の内容について、後日国立映画アーカイブの公式YouTubeチャンネル等で公開する予定。
|
