2020 Fiscal Year Research-status Report
18-19世紀の英国小説の語彙と文体：社会における人の認知と言語変化の観点から
| Project/Area Number |
19K00419
|
|---|
| Research Institution | Yamaguchi University |
|---|
Principal Investigator |
松谷 緑 山口大学, 教育学部, 教授 (70259737)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | 英国小説 / 近代英語 / 語彙 / 英語史 / 認知 / 意味変化 / 語り |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、18世紀から19世紀の英国小説にみる英語の語彙と文体に注目し、認知言語学的視点をもって、語の意味と使用を分析するものである。時代の文化や社会的変動の中にあって人はどのように自己を表現するのかを問い、時代の語彙体系の一端を明らかにする。英文学と英語学の両領域の融合により、言語に密着した文学論・詳細な言語記述に基づいた新しい英語文体論の構築を目指す。
人間の認知活動に関わる表現の語彙を詳細に調査し、各語の意味変化、類義語の意味領域の分布を明らかにする。扱うべき語彙については、ほぼ検討済みである（検討中の語彙リスト：benevolence condescension conscience duty elegance enthusiasm interest mind nice prejudice pride principle prudence reason sense sensibility sensible sympathy truth vanity 等 ）。 18世紀以降編纂されてきた辞書や語法等の文献を参考にしつつ、その時代毎の意味や用法を詳細に記述する。語の意味の分析に不可欠な、当時の社会背景や人々の宗教的／道徳的／倫理的認識についての文献資料を参照する。
Jane Austenの小説『Emma』について、すでに出版された第2巻に続いて、第3巻のテクストの注釈と索引の作業が進行中である。出版については新型コロナ感染症拡大のため当初の計画より遅れているが、2021年度内の刊行を目指して、共同執筆の研究者たちと作業を進めている。テクストの注釈の記載内容については、一通りの検討を済ませ、全般にわたる最終的な検討と説明文言のチェックの作業に入っている。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
4: Progress in research has been delayed.
Reason
新型コロナ感染症拡大のため当初予定していた研究会が開催できず、途中からZoomを用いて開催するようになったが、大学の授業のオンラインでの対応に追われ、また、学部の就職支援部長の業務と重なり、ほとんど参加できなかった。研究時間が極めて限られていた。他の研究者とはメールやファイル添付による情報交換をしていたが、リアルタイムで協議できないため効率が悪く進度に大きく影響が出た。
|
| Strategy for Future Research Activity |
英国小説にみる英語の語彙に注目し、認知言語学的観点を取り入れながら、語の意味と用法について分析を進める。出版予定の『Emma』第3巻の注釈と索引については共同執筆の研究者とも協力して作業を鋭意進める。Zoomでの研究会も定期的に行われるようになっており、また、就職支援部長の業務も終えたため、研究会に参加し協議による検討が進めやすくなる見通しである。また、滞っていた資料や文献の調査や収集の時間も確保する。
|
| Causes of Carryover |
新型コロナ感染症拡大のため学会や研究会が開催されず、予定していた出張が全くできなかった。
大学の他の業務との兼ね合いで研究のための時間が極めて限られたため、当初予定していた図書等の購入や検討ができなかった。時間を確保し、図書等資料の購入と検討を鋭意実施する。また、予定していたデータ収集が計画通り進まずその整理のためにあてていた人件費等が消化できていない。
次年度は、Zoom等も利用し研究会への参加とデータの収集・整理の時間を確保するようにする。
|
