Soetsu Yanagi's field research in Korea and research on the modernity of discourse on Korean folk art

2023 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 19K00524
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 02050:Literature in general-related
• Research Institution: Hokkaido University of Science
• Principal Investigator: Kajiya Takashi 北海道科学大学, 未来デザイン学部, 教授 (10405657)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2024-03-31
• Keywords: 柳宗悦 / 民藝 / 朝鮮 / フィールドワーク

Outline of Final Research Achievements

Through an analysis of the text of Soetsu Yanagi's survey of Korea conducted in the early Showa period, I examined changes from the aesthetic theory of Korean crafts in the Taisho period. Yanagi's discourse on Korean crafts during the Taisho period tended to emphasize the uniqueness of the Korean nation in contrast to Japan and China. In contrast, in the early Showa period, after the Mingei movement began, he gradually began to focus on individual production areas and products. While taking a critical look at the modernizing Seoul, he also turned a nostalgic gaze to the folk craft villages in the periphery of Jeolla Province, overlapping them with a utopia of folk craft production. This perspective was brought to the Korean peninsula from their perspective after researching folk art in Japan. While he saw the value of the regions of Korea as folk craft production areas, he also gave them the meaning of a folk craft utopia.

Free Research Field

日本文化研究

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

柳宗悦の朝鮮工芸に関する言説研究は概ね朝鮮民族美術館が設立された大正期の言説分析に集中し、民藝運動開始後の昭和初期についてはそれほど研究の蓄積がなされていない。本研究テーマはその不足を補うことに第一の学術的意義がある。
また民藝運動と朝鮮工芸言説との関係性から柳の工芸美論をどのように評価するのかという点についても従来あまり分析の対象とはされてこなかった。朝鮮に対する柳の言説は大正から昭和までの全体を通して評価されてきたが、本研究では民藝運動が開始され彼らが日本国内の民藝調査をすることで得られた視点や民藝産地への眼差しが、朝鮮言説に反映されていることを明らかにした。この点が第二の学術的意義である。