2022 Fiscal Year Annual Research Report
A Research on the Acceptance and Practice of Haiku in Chinese-Speaking Countries from Comparative Literature Perspective
| Project/Area Number |
19K00525
|
|---|
| Research Institution | Tohoku University of Community Service and Science |
|---|
Principal Investigator |
呉 衛峰 東北公益文科大学, 公私立大学の部局等, 教授 (90458159)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
井上 健 日本大学, 国際関係学部, 研究員 (30121867)
西槇 偉 熊本大学, 大学院人文社会科学研究部(文), 教授 (50305512)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2023-03-31
|
| Keywords | 俳句 / 中国語現代詩 / 台湾 / 俳句ブーム / 截句 / 葛祖蘭 / 季語 / 満洲俳句 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
呉衛峰（研究代表者）は最終年度の令和４年度において、令和３年度に引き続き、おもに台湾現代詩における俳句の影響について調査し、分析した。令和３年度に収集した台湾資料および令和４年度の追加資料をもとに、令和３年度に発表された論文「台湾現代詩における俳句の影響について――一九九〇年代前半の中国語ブームを中心に」の続きにあたる「台湾現代詩における俳句の影響について――一九九〇後半から現在までの詩界（続）」を発表した。一九九三年の俳句ブーブの後に上梓された林建隆による三冊の中国語俳句集、二〇〇〇年に入ってからマルクヴィストによる中国語俳句集、その後の台湾現代俳句の牽引者である陳黎による『小宇宙』の増補である『小宇宙――現代俳句２００首』および『小宇宙』のポストモダン的変奏である『小宇宙＆変奏――現代俳句２６６首』が出版されたほか、中国語俳句に触発されて二〇一七年から現在までつづく短詩ブームとしての「截句」等を克明に調査・分析したものであり、上記の二点の論文で、台湾現代詩における俳句の影響を網羅的に分析でき、一つの完結と言える成果を上げたのである。
呉はさらに前年度に始めた満洲俳句に関する資料収集と調査をつづけ、次の研究につないでいく下地を作った。
西槇（研究分担者）は令和４年度、葛祖蘭と高浜虚子について調査を行い、学術エッセイを発表したほか、現時点で論文を執筆しており、本研究終了後の令和５年度に発表する予定である。
井上（研究分担者）は令和４年度、上海における俳句を含む日中文学の相互影響を調査しており、本研究終了後の令和５年度に論文を発表する予定である。
|
