ラオス・ポンサーリー県におけるチベット・ビルマ系危機言語の研究

2022 Fiscal Year Research-status Report

• Project/Area Number: 19K00602
• Research Institution: Nagoya University
• Principal Investigator: 加藤 高志 名古屋大学, 人文学研究科, 准教授 (20377766)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2024-03-31
• Keywords: ラオス / 危機言語 / チベット・ビルマ

Outline of Annual Research Achievements

2022年8月の調査の内容は以下の通りである。ポンセット語については、2019年8月のときの話者が死去していたため、別の話者に対して調査を行った。866項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行い、収集済みの303項目の語彙のチェックを行い、基礎的な文法調査票を用いて文法調査を行った。ムチ（ワニュ）語については、866項目からなる語彙調査票を用いて、収集済みの語彙のチェックを行いつつ語彙調査を行い、収集済みの303項目の語彙のチェックを行い、基礎的な文法調査票を用いて文法調査を行った。加えて、物語を収集した。アカ・ヌクイ語については、866項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行い、収集済みの303項目の語彙のチェックを行い、基礎的な文法調査票を用いて文法調査を行った。アカ・チピャ語とアカ・プリ語については、303項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行った。プーノーイ語については、303項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行い、866項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行った。ルー語については、866項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行った。
2022年12月から2023年1月の調査の内容は以下の通りである。ポンセット語については、8月とは異なる村において調査を行った。303項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行い、そのチェックを行い、866項目からなる語彙調査票を用いて語彙調査を行い、基礎的な文法調査票を用いて文法調査を行った。加えて、物語を収集した。
2023年3月の調査の内容は以下の通りである。ポンセット語、ムチ（ワニュ）語、アカ・チピャ語については、調査の進捗状況に応じて語彙調査を行った。クー語については、4つの村（方言）において、それぞれの方言の調査の進捗状況に応じて語彙調査と文法調査を行った。

Current Status of Research Progress

4: Progress in research has been delayed.

Reason

2019年度は、2019年8月から9月と2020年3月に現地調査を行う予定であった。ところが、新型コロナウイルス感染症の流行により、2020年3月に予定していた現地調査は行うことができなかった。また、2020年度は8月から9月、12月から1月、3月の合計3回の現地調査を予定していたが、これも同様の理由で現地調査を行うことができなかった。そして、2021年度は8月から9月、12月から1月、3月の合計3回の現地調査を予定していたが、これも同様の理由で現地調査を行うことができなかった。2022年度は、新型コロナウイルス感染症の流行状況が改善したため、8月から9月、12月から1月、3月の合計3回の現地調査を行うことができたが、調査が長期間できなかったことによる研究の遅れを取り戻すことができていない。

Strategy for Future Research Activity

ラオス側のカウンターパートと連絡を密に取り、新型コロナウイルス感染症の流行状況に関する情報を共有しつつ、可能な限り長期間、現地調査を行う。2023年度は、8月から9月、12月から1月、3月の合計3回の現地調査を予定している。

Causes of Carryover

新型コロナウイルス感染症の流行により、当初予定していた現地調査を行うことができなかった分、次年度使用額が生じた。新型コロナウイルス感染症の流行状況が改善されてきて、2023年度は現地調査を行うことができる可能性が高い。現地調査の日数を増やすことが可能であれば、そのようにする予定である。