2020 Fiscal Year Research-status Report
A sociolinguistic study of the Dagur language in the Moridaba area, Inner Mongolia Autonomous Region of China
| Project/Area Number |
19K00608
|
|---|
| Research Institution | Oita University |
|---|
Principal Investigator |
包 聯群 大分大学, 経済学部, 教授 (40455861)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
呉人 徳司 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (40302898)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2022-03-31
|
| Keywords | ダグル語 / 危機言語 / 言語接触 / 言語変異 / 言語シフト / 混合言語 / コードスイッチング / 言語継承 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
2020年度にコロナの影響を受け、現地調査を実施することができなかったため、2019年度に調査したデータの整理を行い、その成果の一部をすでに掲載している（包2021）。
また、ウィーチャットを通じて現地の関係者や話者に連絡を取り、ダグル語の使用状況に関するインタビュを行った。現地のダグル語に関する動向、及びその使用現状を把握することができた。その成果の一部をまとめ、包（2021：155）に反映されている。
さらに、2020年12月に「第八回 日中国際ワークショップ 現代中国における言語政策と言語継承－少数言語を中心」をオンラインにて開催した。そして、ダグル語に関する発表が２本とダグル語関連の発表１本あった。ダグル語研究の促進に役に立つと推測される。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
コロナのパンデミックの影響で、現地調査を実現できなかったが、ウィーチャットを通じて、一部の調査を実施している。当初の予定よりやや遅れている。
|
| Strategy for Future Research Activity |
コロナの影響を受け、もし9月末までに現地調査を実現できない場合、綿密な調査計画やプランを作成し、ダグル語ができる現地の関係者に依頼をし、代わりに調査してもらうことにする。即ち、調査対象者に物語などを語ってもらい、録音と録画をし、終了次第、日本にEMSにて送ってもらうことにする予定である。
|
| Causes of Carryover |
コロナのパンデミックの影響で、現地調査は実現できなかったため、旅費の未使用額が生じた。もし9月末までに現地調査が実現できるなら調査をし、旅費として使用する。もし調査することができなければ、「今後の推進の研究の方策」で言及しているように、現地代替の調査を実行する際に、依頼者の旅費や人件費・データ収集費などに使用する予定である。
|
