2023 Fiscal Year Research-status Report

難民資格認定過程にみる20世紀末アメリカ合衆国における包摂と排除をめぐる攻防

Research Project

Project/Area Number	19K01070
Research Institution	Hokkaido University
Principal Investigator	村田勝幸北海道大学, 文学研究院, 教授 (70322774)
Project Period (FY)	2019-04-01 – 2025-03-31
Keywords	アメリカ史 / ハイチ人 / 難民 / 亡命 / 20世紀 / 法制度 / シティズンシップ / 人種主義
Outline of Annual Research Achievements	令和五年度（2023年度）は、当初、令和4年度で完結する想定であった研究プロジェクトを延長した一年目であった。幸い新型コロナウィルス感染症のパンデミックによる渡航規制がほぼ解除され、2023年8月26日から9月3日にかけて、念願していたニューヨークでの史資料調査を実施することができた。ニューヨーク公共図書館スティーヴン・シュワーツマン本館でのアメリカ移民難民政策の法規に関わる資料収集作業に続き、ハーレム所在の分館、ショーンバーグ黒人文化研究センターにてアイラ・ゴロビンハイチ人難民コレクション（Ira Gollobin Haitian Refugee Collection, 1972-2004）所蔵の一次資料（文書資料および写真）にあたった。そこでは、ハイチ人難民申請者を対象とした宣誓供述書や、ハイチ人側弁護士が支援組織などに宛てた書簡やメモランダム、洋上警備隊の日誌などの貴重な史資料を入手することができた。申請者は2022年9月に「収監と国境警備のアメリカ」という論考を藤永康政・松原宏之編『「いま」を考えるアメリカ史』（ミネルヴァ書房）で発表していたが、そこでは踏み込んで分析することができなかったハイチ人難民申請者をめぐる歴史実態を、今回渉猟した史資料に基づいて明らかにすることができた。その成果の一部は、「『例外』が構築する規範　　ハイチ人難民が可視化する『リーガルボーダーランド』」『アメリカ研究』（2024年3月）で発表している。また、本研究プロジェクトを通じて得られた理論的な視点の一端は、申請者が訳者となった著書、ロビン・Ｄ・Ｇ・ケリー『「人種か、階級か」を超えて　　大恐慌期アラバマにおけるコミュニストの闘い』の「訳者あとがき」でも示されている。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned. Reason 結果的には、パンデミックによって渡航制限がかかっていた期間に国内で入手可能な資料や文献を大量に読み込んでいたことで、昨年度はじめて実現した現地調査を実り多いものとなった。まだ不充分であるが、昨年度現地調査によりそれまでの遅れを一定程度取り戻すことができたと思われる。
Strategy for Future Research Activity	二度目の期間延長が許可されたことで、幸い計6年間にわたって研究プロジェクトをおこなうことが可能となった。ただそれでも、当初の構想では3回ないし4回のアメリカ渡航を想定して課題設定をしていたため、最終年度にあたってプロジェクト全体の枠組みを修正する必要があると考えている。具体的には、年代順に裁判事案毎に分析をするという手法ではなく、複数の事案をまたいで縦断的に扱うというアプローチに切り替えたい。一次資料についていえば、昨年度の調査で「宣誓供述書（affidavit）の重要性を再確認しており、今年度は同資料を中心に現地調査をおこなう予定である。本研究を総括するにあたって、本研究プロジェクト延長線上に、中長期的な研究に耐えうる新たな学術的論点やテーマを見出したいと考えている。
Causes of Carryover	昨年度のスタート時点では年度中に2回アメリカに渡航することも考えたが、収集したデータを精密に読解して活字論文として発表し、期間再延長を申請したうえで未使用額を新年度での現地調査に充てるという方針に変更した。本年度（2024年度）の8月から9月に予定している現地調査で残額の多くを使用する予定である。