2020 Fiscal Year Research-status Report
A studyon global commoditization of traditional textiles and the change of their local meanings
| Project/Area Number |
19K01225
|
|---|
| Research Institution | Okayama University |
|---|
Principal Investigator |
中谷 文美 岡山大学, 文明動態学研究所, 教授 (90288697)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2024-03-31
|
| Keywords | 伝統染織 / 仲介者 / 商品化 / 観光化 / 文化遺産 / エシカルファッション / フェアトレード |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は,特定の文化的・歴史的背景のもとに在来の技術を用いて生産され、使用されてきた伝統染織品を研究対象とし、それらの染織品が従来の生産と使用の文脈を離れた市場に流通するようになった過程（＝グローバルな商品展開）に注目するものである。文化人類学の視点と手法を用いて、その過程における多様な仲介者（mediators）の役割と影響を分析することをめざしている。
2年目となる今年度は、新型コロナウイルス感染の世界的拡大の事態により海外渡航が全くできず、さらに国内の移動も制限を受けたため、当初の予定の大幅な変更を余儀なくされた。この状況下でできることとして、関連文献の収集に加え、日本国内においてアジア地域の伝統染織品の展示や製品開発・即売などを行っているギャラリー、伝統染織の生産工程に欠かせない素材の生産農家などを訪問し、関係者にインタビューを実施した。さらに「アジアの布から生み出すデザイン～MITTAN・CALICOの活動から」というタイトルでセミオープンの研究会を主宰し、大量生産・大量消費を前提とする社会のあり方に対する疑問から生まれた，オルタナティブなものづくりとマーケティングを実施しているデザイナーから事業内容や将来ビジョンに関する聞き取りを行った。
また、オンライン開催されたアメリカテキスタイル学会(Textile Society of America）に参加し、昨年度出版した編著論文集Fashionable Traditions: Asian Handmade Textiles in Motionの紹介などを通じて、他国の研究者との交流・意見交換を行った。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
コロナ禍の影響で海外への渡航制限及び国内移動の制限などがあったため、予定していた海外調査が実施できなかった。そこで今年度は、可能な範囲での国内調査及びオンラインによる学会参加のみを行った。
|
| Strategy for Future Research Activity |
コロナ禍による各国の出入国管理強化のため、2021年度に海外調査が実施できるかどうかはきわめて不透明な状態である。現段階では、未実施となっているインドネシア、ジャワ島チレボンにおけるジャワバティック産地のフィールド調査を年度後半に実施予定であるが、状況の推移によっては実施できない可能性もあるほか、調査地を変更せざるを得ない可能性もある。その場合、調査計画を後倒しし、4年目の2022年度に予定通りラオスでの調査を実施したのち、最終年度の2023年度にインドネシアでの調査を行う予定である。
また上記の事情を踏まえ、今年度に引き続き伝統染織品の生産と消費の現場をつなぐアクター（ファッション・アパレル関係者、ＮＧＯ、フェアトレード団体等）が多様な文脈で活動する国内事例の調査に重点を置く。
研究成果公表については、2022年に開催予定のアメリカテキスタイル学会(Textile Society of America)、2023年にアメリカ人類学会（Association of American Anthropologists) での口頭報告のほか、英文学術誌への投稿を予定している。
|
| Causes of Carryover |
コロナ禍により海外渡航ができなかったため、予定していたインドネシアでの海外調査が未実施となり、その結果、予定通りの予算執行ができなくなった。来年度も依然として状況は不透明であるが、現時点ではインドネシアでの調査を年度後半に実施するとともに、国内調査を行う予定である。
|
