• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2024 Fiscal Year Annual Research Report

リモートセンシングおよびGISによるニヴフの植物資源採取における空間利用の解析

Research Project

Project/Area Number 19K01240
Research InstitutionHokkaido Museum

Principal Investigator

水島 未記  北海道博物館, 研究部, 学芸主幹 (70270585)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 丹菊 逸治  北海道大学, アイヌ・先住民研究センター, 准教授 (80397009)
Project Period (FY) 2019-04-01 – 2025-03-31
Keywords民族植物学 / 植物利用 / 植物名称 / ニヴフ / サハリン / フリードリヒ・シュミット / ウイルタ / アイヌ
Outline of Annual Research Achievements

最終年度となる2024年度は、前年度の研究方針の変更を踏まえ、研究協力者を加えた計5名の協働により、1868年刊『Reisen im Amur-Lande und auf der Insel Sachalin』(アムール地方およびサハリン島の旅)の分析を行った。この文献はバルト・ドイツ人の植物学者シュミットによる報告で、ロシア地理学協会の調査団による当該地域の自然科学的調査の成果をまとめたものであり、サハリンの植物相に絡めてサハリンのアイヌ語、ニヴフ語、ウイルタ語の3つの先住民族言語による植物名称が記録されている。これらニヴフおよび近隣の先住民の植物の民俗名称を比較分析することにより間接的にニヴフの伝統的な植物資源利用についての把握、さらにはそれをもたらした環境的な要因についての推測にも資することを目的とする。分析には、研究期間を通じて得られたサハリンと周辺の自然環境・自然利用文化等の関連情報、ニヴフと近隣先住民の伝統文化の関連情報に加えて、北海道内で実施した植物相等に関する調査の成果・標本等も活用した。
2024年度には分析の概要をドイツで開催された国際ワークショップで発表した。この発表時の討論も反映させた分析結果の全容を数回に分けて公開することとし、第1報として当該文献における先住民族の植物名称の最新の植物分類学の知見による再整理の結果を北海道博物館研究紀要に投稿した。第2報は現在執筆中、第3報は2025年度に刊行予定である。
サハリンの先住民族の植物利用に関連するこの時代の記録はそもそも少なく、かつ植物名称に関する記録はほとんどないため『Reisen』は貴重な文献でありながら、この文脈ではまったく注目されてこなかった。現代の視点からさまざまな分析を加えることで、今後も多くの新たな知見を得ることが期待できる。

  • Research Products

    (5 results)

All 2025 2024 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (1 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (3 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 2 results)

  • [Int'l Joint Research] Max Planck Institute of Geoanthropology(ドイツ)

    • Country Name
      GERMANY
    • Counterpart Institution
      Max Planck Institute of Geoanthropology
  • [Journal Article] サハリンの民族植物学:現代の視点から見た『Reisen im Amur-Lande und auf der Insel Sachalin』1 シュミットが報告した先住民族の植物名称2025

    • Author(s)
      水島未記・白石英才・丹菊逸治・山田祥子・Martijn Knapen
    • Journal Title

      北海道博物館研究紀要

      Volume: 10 Pages: 55-84

    • Open Access / Int'l Joint Research
  • [Presentation] サハリンの自然環境と先住民の植物利用2025

    • Author(s)
      水島未記
    • Organizer
      第39回北方圏国際シンポジウム 市民公開講座
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Ethnobotany on Sakhalin: 19th century and present2024

    • Author(s)
      Hidetoshi Shiraishi, Miki Mizushima, Itsuji Tangiku, Yoshiko Yamada, and Martijn Knapen
    • Organizer
      Linguistic prehistory and ecology in the Northern Pacific Rim
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Characteristics of Ainu Fables2024

    • Author(s)
      Tangiku Itsuji
    • Organizer
      Global Fables (Rethinking Fables in the Age of the Environmental Crisis)
    • Int'l Joint Research

URL: 

Published: 2025-12-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi