伝統工芸の小規模産地・事業者の存続に関する研究

2019 Fiscal Year Research-status Report

• Project/Area Number: 19K01837
• Research Institution: Shizuoka University of Art and Culture
• Principal Investigator: 高島 知佐子 静岡文化芸術大学, 文化政策学部, 准教授 (70590404)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2022-03-31
• Keywords: 伝統工芸 / 地域文化 / 美術品 / 石州和紙 / 三川内焼

Outline of Annual Research Achievements

日本の伝統工芸は、観光等で着目される一方、縮小する国内市場、海外 産廉価品との競争等、多くの課題を抱えている。特に、小規模産地・事業者の衰退は深刻である。そこで、本研究は伝統工芸の商品価値、歴史・美術的価値、そして地域文化としての価値という三つの側面から、小規模産地の存続のあり方を明らかにする。このような目的のもと、2019年度は、経済産業省の伝統的工芸品に認定されている産地を対象に、特に陶磁器と和紙の小規模事業者、具体的には三川内焼と石州和紙の調査を進めた。
三川内は有田（佐賀）、波佐見（長崎）といった大規模産地に隣接しながらも、技術的差別化を図り、主として美術品としての価値を高める活動を進めている。2019年度は三川内焼の歴史、昭和30年代に行われた産地調査等の史資料の整理をし、産地組合と一部事業者への聞き取り調査等を行なった。三川内には外部からの参入者が少なく、産地内事業者の多くは同じ起源を持つなどの特徴が明らかとなった。また、高い絵付け技術と細工技術を持ち、受注生産や展示販売を主としていることもわかった。
石州和紙は事業者が４社まで減少しながらも、地域の重要な観光資源で伝統文化でもある石見神楽と密接な関係を持ち、地域文化としての価値を高める活動に取り組んでいる。2019年度は石州和紙の歴史、戦後の活動に関する史資料等の調査を行い、2020年度に現地調査を予定している。
2019年度はこれら小規模産地の一部事業者が取り組む海外展開についても調査した。海外展示会への出展をきっかけに美術館やギャラリーでの展示を行うだけではなく、技術交流としてアーティストインレジデンス等の活動を実験的に行い、独自の技術や作品制作に力を入れていることがわかった。2020年度は2019年度の調査を深めつつ、他産地の調査も進めていく予定である。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

2019年度に予定していた産地に関する調査（小規模事業者の抽出）、調査候補となる産地の選定は、当初計画していたアンケート調査は実施せず、インターネット、電話等で情報を整理し概ね完了した。ただし、品目ごとに整理した結果、産地状況にばらつきがあったため、品目別に複数産地を調査するという計画は一部変更することにした。現時点では、陶磁器、和紙の調査を進めており、陶磁器は複数の産地を対象に比較研究する。このほか、染織、漆器へと調査を拡大する予定である。

Strategy for Future Research Activity

2020年度は、三川内焼、石州和紙の現地調査を進めつつ、愛媛県の砥部焼の調査も行う予定である。砥部焼は外部からの参入者が増えており、産地内の事業者数が増加している。三川内焼との比較により、多様な存続のあり方を示すことが可能になると思われる。また、染織や漆器の産地調査も検討しているが、2020年度は現地調査が困難な可能性が高いため、状況次第で史資料による調査や電話等によるヒアリング調査のみを行う。加えて、2020年度は昨年度の調査研究の成果の一部を学会等で発表する。

Causes of Carryover

アンケート調査を予定し費用を計上していたが、インターネットと電話による調査に切り替え、アルバイトによる作業を自身で行ったため、その費用に差が生じた。また、研究協力者の調査費用として計上してた旅費について、研究協力者による調査は2020年度に持ち越したため、その費用に差が生じた。

Research Products

• [Book] 「地域の歴史と食文化を通した国際交流」『文化で地域をデザインする 社会の課題と文化をつなぐ現場から』 (2020)
  • Author(s): 松本 茂章 (編著), 土屋 隆英, 西村 仁志, 朝倉 由希, 池上 重弘, 高島 知佐子, 川本 直義 , 大澤 苑美, 西村 和代, 長津 結一郎, 森口 ゆたか
  • Total Pages: 107-119（総ページ数240）
  • Publisher: 学芸出版社
  • ISBN: 978-4-7615-2730-3