• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2020 Fiscal Year Research-status Report

A New Description of Modern Architectural History viewed from the Transformation of "Decor" in Modern French House

Research Project

Project/Area Number 19K04822
Research InstitutionShimane University

Principal Investigator

千代 章一郎  島根大学, 学術研究院環境システム科学系, 教授 (30303853)

Project Period (FY) 2019-04-01 – 2022-03-31
Keywordsル・コルビュジエ / 装飾芸術 / オーギュスト・ペレ / シャルロット・ペリアン
Outline of Annual Research Achievements

2-0 昨年度からの継続研究課題:19世紀後半から20世紀にかけてのフランス装飾芸術の再解釈については、ル・コルビュジエのドイツ装飾芸術運動の解釈を通して、「手仕事と機械生産」、あるいは「装飾と建築」という従来の二分法が必ずしも成り立たず、その矛盾を克服するかたちで「装飾(デコール)」概念が変容していく過程を理論的に考察した。また、住宅作品の分析を通して、それが装飾=衣服論というかたちでオーギュスト・ペレからル・コルビュジエへ受け継がれたものであることを分析した。また、ル・コルビュジエにおける「装飾」をめぐるこれらの主題は、ドイツは言うまでもなく、イギリスの建築潮流においても並行関係があることが見出された。
2-1 ル・コルビュジエとペリアンの協働
ペレからル・コルビュジエへと至る「装飾(デコール)」の歴史的変容を明らかにしていく一方、ル・コルビュジエと同時代のフランス建築思潮における「装飾」の展開を捉える研究に着手した。端緒として、ル・コルビュジエからの影響を受けたアイリーン・グレイの住宅作品の分析を進めると同時に、ル・コルビュジエのアトリエに所属したシャルロット・ペリアンとの共同形式について分析を進め、ル・コルビュジエに特徴的な家具作品のいくつかがペリアンに多くを負っていることを分析した。さらに、ペリアン自身の「装飾」概念についても、ペリアンの言説を整理して分析し、ル・コルビュジエとは異なる「装飾」概念を指摘した。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

新型コロナウィルスの流行によって、パリを中心とする重要資料収集調査が不可能であったため、この点に関しては大幅に遅れている。しかし一方、研究協力者(田所辰之助先生、杉山真魚先生)との共同研究がリモートワークのかたちで格段に進展した。およそ1.5ヶ月のペースで討論し、数本の共著論文の成果が上がっていると言う意味では、進展があった。

Strategy for Future Research Activity

2-2 ペリアンをはじめとする「装飾(デコール)」の同時代的展開、とりわけUAM(近代芸術家同盟)の建築家・装飾家の作品と言説の分析を進める。UAMに属した中でも、ペリアンとル・コルビュジエ両者と関係が深く、また共通する制作主題を持っていたジャン・プルーヴェについても重点的に研究を進める予定である。資料収集については、パリ装飾芸術美術館図書館におけるfonds UAM、パリポンピドゥセンターfonds Prouvé;、ムルト=エ=モゼル県fons Prouvéなどにおいて資料精査する予定である。

Causes of Carryover

新型コロナウィルスの流行のため、研究遂行に不可欠な海外出張が不可能となったため。

  • Research Products

    (8 results)

All 2021 2020

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 3 results,  Open Access: 2 results) Presentation (5 results)

  • [Journal Article] シャルル=エドゥアール・ジャンヌレ(ル・コルビュジエ)のドイツ装飾芸術運動研究における「装飾」の概念構成 「工業」「芸術」「類縁性」2021

    • Author(s)
      千代章一郎・田所 辰之助・杉山真魚
    • Journal Title

      日本建築学会計画系論文集

      Volume: 86 Pages: 297-307

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] アイリーン・グレイとジャン・バドヴィチの対話篇― 近代における「装飾」の論理2020

    • Author(s)
      千代章一郎
    • Journal Title

      デザイン理論

      Volume: 76 Pages: 39-53

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] アイリーン・グレイのE.1027 (1929)における空間の融通性2020

    • Author(s)
      千代章一郎・石原里美
    • Journal Title

      日本建築学会技術報告集

      Volume: 26 Pages: 764-769

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] オーギュスト・ペレにおける「瓶」とル・コルビュジエの「装備」 :「動かせる家具」と「動かせない家具」2021

    • Author(s)
      千代章一郎
    • Organizer
      日本建築学会近畿支部報告集
  • [Presentation] オーギュスト・ペレの「装飾」概念の変容:「衣服」から「肉」へ2021

    • Author(s)
      千代章一郎
    • Organizer
      建築史学会、2021年度大会(研究発表会)
  • [Presentation] シャルロット・ペリアンにおける「装飾décor」概念の構成2021

    • Author(s)
      千代章一郎・田所辰之助・杉山真魚
    • Organizer
      日本建築学会大会学術講演梗概集/建築デザイン発表梗概集
  • [Presentation] 「装備」の制作における シャルロット・ペリアンとル・コルビュジエの共同性2021

    • Author(s)
      千代章一郎
    • Organizer
      第63回意匠学会大会
  • [Presentation] シャルル=エドゥアール・ジャンヌレのドイツ装飾芸術運動研究における「類縁性」について2020

    • Author(s)
      千代章一郎・田所辰之助・杉山真魚
    • Organizer
      日本建築学会大会学術講演梗概集/建築デザイン発表梗概集

URL: 

Published: 2021-12-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi