James Joyce and Irish Diaspora: Haunting History as a Nightmare

2022 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 19K13112
• Research Category: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Basic Section 02030:English literature and literature in the English language-related
• Research Institution: Toyo Gakuen University
• Principal Investigator: KOBAYASHI Hironao 東洋学園大学, グローバル・コミュニケーション学部, 准教授 (60757194)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2023-03-31
• Keywords: ジェイムズ・ジョイス / James Joyce / アイルランド / ディアスポラ / トラウマ / モダニズム / 憑在論 / ジャック・デリダ

Outline of Final Research Achievements

This study has examined how the representations of ghosts in James Joyce's works reflect the history of Ireland which was dominated by both the British Empire and the Catholic Church.Joyce depicts each protagonist, as his alter ego, encountering and facing these ghosts who are the victims of Colonial Ireland or Diasporic Ireland.By doing so, as my research concludes, he implies the future of Ireland as the nation yet to come.

Free Research Field

英文学（アイルランド文学）

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究が亡霊（的）という言葉で明らかにした特性は、誰もが歴史の中に生きており、その時代、あるいはその地域特有のイデオロギーの影響を受ける以上、その死には政治的な歴史性が付きまとい、その死の意味を考えることは後世に生きる者の責務であるという倫理的応答可能性の問題である。この歴史という亡霊は、アイルランドに限らず、どの国にも当てはまる現象だ（例えば、本国においては第二次世界大戦における加害性と被害性の両面の問題として）。その意味で、本研究はアイルランド文学や英文学に限定されることなく、学際的な意義、そして現在を生きる私たち一人ひとりにとっても社会的な意義を持つと思われる。