Study of the Japanese Language History Based on Ukumachi Dialect and Literature

2022 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 19K13209
• Research Category: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: Basic Section 02070:Japanese linguistics-related
• Research Institution: Fukui National College of Technology
• Principal Investigator: Kadoya Takateru 福井工業高等専門学校, 一般科目(人文系), 准教授 (60805878)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2023-03-31
• Keywords: 日本語学 / 五島列島方言 / 日本語史

Outline of Final Research Achievements

This study describes Ukumachi dialect and contributes to the study of the Japanese language history. In 2019, I was able to conduct surveys. From 2020 to 2022, I was not able to actually go to the field and conduct surveys due to measures against the COVID-19. Therefore, during that period, I conducted dialect surveys with the online. In this study, I investigated the variation of the form of "progression" and the imperative expressions in the Ukumachi dialect. As for imperative expressions, I also summarized the results of a survey of the dialect of Yaburokisiima, an island near Ukumachi.

Free Research Field

日本語学

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、主たる期間に、新型コロナウイルス感染拡大が起こった。そのため、現地での調査は断念せざるを得なかった。その代わり、すでに調査した内容をまとめることで、方言研究を続行した。さらに、オンラインによる方言調査を行った。オンラインによる調査の成果を論文にまとめた。
本研究では島嶼部の方言を対象としているため、感染対策にはより慎重にならなくてはならない。面接調査によって得られる成果が大きいのはもちろんだが、オンラインによる調査でも成果を出した。このことは、研究を進めていくうえで大きな進歩であるといえる。