• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2021 Fiscal Year Annual Research Report

真に言語バリアフリーな観光情報システム

Research Project

Project/Area Number 19K20578
Research InstitutionTokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute

Principal Investigator

阿部 真也  地方独立行政法人東京都立産業技術研究センター, 開発本部情報システム技術部IoT技術グループ, 主任研究員 (00544842)

Project Period (FY) 2019-04-01 – 2022-03-31
Keywords観光情報システム / 言語バリアフリー / 対話型検索
Outline of Annual Research Achievements

外国人観光客の大幅な増加や多様化が見込まれている.このような背景から,外国人にも利用しやすい観光情報システムが望まれているが,言語の壁が課題となっている.言語の壁を解消するためには,システムの多言語化が一般的である.実際,過去の学術研究や政策,現行のシステムでは,多言語化による解決を図ろうとしている.しかしながら,多言語化によって十分な数の言語を網羅することは難しく,真の意味で言語の壁を解消できない.ゆえに,真の意味で言語の壁を解消する術を確立しなければならない.
以上の学術的背景を踏まえ,本研究では,言語を一切使用せずに情報を提供するシステムを実現する.もし実現できれば,言語の影響による情報格差が無くなるとともに,言語に一切頼らないコミュニケーションツールが完成する.

2019年度は,非言語情報のみを用いて観光客に情報を提供するシステムを開発した.案内用図記号や画像などの非言語情報を地図上に表示し,適宜更新しながら,周辺の観光スポットへの経路案内を行う.
2020年度は,開発したシステムの実証実験を行った.非言語情報は言語情報に比べ,一般にデータサイズが大きく,応答性能が低下することが予想される.そこで東京都多摩地域の鉄道沿線上で実証実験を行い,十分な応答性能を有することを実証できた.
2021年度は,引き続き実証実験を行った.空港沿線,山地の路線,東日本大震災の被災地の路線など,実証場所を拡張して実験を行った.その結果,東京都多摩地域と同等の応答性能を有することを実証できた.

  • Research Products

    (9 results)

All 2021

All Journal Article (4 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] Evaluation of a Non-Linguistic Tourism Information System along the Shinkansen Lines2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Kayoko YAMAMOTO
    • Journal Title

      Proceedings of Process & Project Engineering, Information Technology, Applied Sciences

      Volume: 3 Pages: 1-7

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Evaluation of a Non-Linguistic Tourism Information System in the Metropolitan Area2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Kayoko YAMAMOTO
    • Journal Title

      Proceedings of Emerging Trends in Information Technology, Robotics, Design, Engineering and Applied Science

      Volume: 3 Pages: 1-9

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Sightseeing Support System with Augmented Reality and No Language Barriers2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Ryo SASAKI, Kayoko YAMAMOTO
    • Journal Title

      Urban Informatics for Future Cities

      Volume: - Pages: 591-611

    • DOI

      10.1007/978-3-030-76059-5_29

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Evaluation of a Non-Linguistic Tourism Information System in the Haneda and Narita Areas2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Kayoko YAMAMOTO
    • Journal Title

      Proceedings of Global Conference on Changing Paradigm in Engineering and Applied Sciences Research

      Volume: 4 Pages: 10-17

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Evaluation of a Non-Linguistic Tourism Information System along the Shinkansen Lines2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Kayoko YAMAMOTO
    • Organizer
      3rd International Conference on Process & Project Engineering, Information Technology, Applied Sciences
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Evaluation of a Non-Linguistic Tourism Information System in the Metropolitan Area2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Kayoko YAMAMOTO
    • Organizer
      3rd International Conference on Emerging Trends in Information Technology, Robotics, Design, Engineering and Applied Science
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Sightseeing Support System with Augmented Reality and No Language Barriers2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Ryo SASAKI, Kayoko YAMAMOTO
    • Organizer
      17th International Conference on Computational Urban Planning and Urban Management
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Evaluation of a Non-Linguistic Tourism Information System in the Hanedaand Narita Areas2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Kayoko YAMAMOTO
    • Organizer
      4th Global Conference on Changing Paradigm in Engineering and Applied Sciences Research
    • Int'l Joint Research
  • [Book] Urban Informatics and Future Cities2021

    • Author(s)
      Shinya ABE, Ryo SASAKI, Kayoko YAMAMOTO
    • Total Pages
      632
    • Publisher
      Springer
    • ISBN
      978-3-030-76058-8

URL: 

Published: 2022-12-28  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi