2019 Fiscal Year Research-status Report
戦後台湾文学における「戦争記憶」に関する基礎的研究
| Project/Area Number |
19K23080
|
|---|
| Research Institution | Dokkyo University |
|---|
Principal Investigator |
明田川 聡士 獨協大学, 国際教養学部, 専任講師 (30844203)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-08-30 – 2021-03-31
|
| Keywords | 台湾 / 台湾文学 / 歴史 / 太平洋戦争 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
2019年度は、研究課題「戦後台湾文学における『戦争記憶』に関する基礎的研究」について下記の業績をあげることができた。
（1）研究成果の公表：2019年度（事業期間は2019年10月より開始）は、1回の国際シンポジウムでの口頭発表を行い、1回の学術論文の発表を行った。口頭発表については、「遊走於歴史与文学之間――戦後台湾人作家・李喬的太平洋戦争記憶（歴史と文学のあいだで――戦後台湾人作家・李喬の太平洋戦争の記憶）」と題した中国語での口頭発表を、「第三届戦後亜洲文学与文化伝播国際工作坊（第三回戦後アジア文学と文化の伝播国際ワークショップ）」（横浜国立大学、2020年3月5、6日）にて行った。学術論文については、その口頭発表を加筆修正した「歴史と文学のはざまで――戦後台湾人作家・李喬による太平洋戦争の記憶」と題した日本語論文を、『マテシス・ウニウェルサリス』（第21巻第2号、2020年3月）にて発表した。
（2）資料・書籍の購入と分析：台湾・台湾文学・台湾映画に関係する書籍資料や研究書、映像資料を購入し、分析を進めた。その分析結果の一部は、2回の書評にて公表した。書評については、「新刊紹介――李喬著『思想 想法 留言』」（『植民地文化学会会報』、第19号、2019年12月）および「台湾・台南における文学作品の奥深さ――大東和重著『台南文学の地層を掘る――日本統治期台湾・台南の台湾人作家群像』（関西学院大学出版会、2019 年）を読む」（『野草』、第104号、2020年3月）である。
（3）資料の調査・収集と分析：2020年3月下旬に台湾で資料調査・収集を行い、現地の文学研究者とも意見交換をする予定であったが、新型コロナウイルス感染症（covid-19）のパンデミックにより急遽渡航を中止した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
2019年度（事業期間は2019年10月より開始）は研究1年目にあたり、これまでに続けてきた台湾文学研究の蓄積のもと、本研究課題はおおむね順調に進展している。
研究成果については、1回の国際ワークショップでの報告を行い、1篇の学術論文の発表を行うことができた。当初の研究計画に従って、年1～2回程度の研究発表、1～2篇程度の論文発表を行うことができている。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2020年度は、本研究期間の最終年度となるため、継続して資料収集や現地での文献調査を行いながら分析を進め、研究成果を発表していきたい。
新型コロナウイルス感染症（covid-19）のパンデミックにより、2020年3月に台湾での資料調査・収集が行えなかったため、当初の研究実施計画での研究順序を入れ替えて、①戦争経験を持たない新世紀の台湾人作家による「戦争記憶」の解明、②従軍経験のある台湾人作家による「戦争記憶」の解明、という順序で進めていく予定である。
|
| Causes of Carryover |
2020年3月下旬に台湾で資料調査・収集を行う予定であったが、新型コロナウイルス感染症（covid-19）のパンデミックにより渡航を中止したため、2019年度中の予定使用額（事業期間は2019年10月より開始）を執行することができなかった。
今後は2020年度夏、秋以降に台湾での資料調査・収集を行う予定である。
|
