2009 Fiscal Year Annual Research Report
文献学的手法と図像分析とを併用したジャイナ教宇宙論の包括的研究
| Project/Area Number |
20520052
|
|---|
| Research Institution | Miyakonojo National College of Technology |
|---|
Principal Investigator |
藤永 伸 Miyakonojo National College of Technology, 一般科目文科, 教授 (70209071)
|
|---|
| Keywords | ジャイナ教 / 宇宙論 / B□hatsa□graha□I |
|---|
| Research Abstract |
21年度の研究内容など:本年度は2度にわたり、インドで文献調査を行った。その成果としてJinaBahdra作B□hatsa□graha□i(以下BS)のMalayagiri注および同書のGujarati語訳を入手できた。これらはインド以外では存在が確認されていない貴重な文献である。BS本文自体を含む文献は前年より入手していたが、註釈および翻訳を参照することで、異読などBS理解の程度が飛躍的に高まり、サンスクリット本文の作成、科文などを行うことが出来た。このような作業により、『諦義経』以前のジャイナ教宇宙論を把握することがより可能となった。また註釈中における引用文献の源泉を分析することにより、『諦義経』以後のジャイナ教宇宙論の枠組みを掴むことも出来た。
更にJ.A.B.Hegewald ; Jaina Temple Architecture in India(Berlin 2009)をはじめとするジャイナ教の図像に関する書籍も入手することが出来た。これらの書籍はジャイナ教の宇宙論に関する図像を豊富に含んでおり、図像分析を行う際の貴重な情報源となる。
またインド国グジャラート州パタン所在のジャイナ教写本庫からはBSや関連する文献の写本を複数得ることが出来た。これらの写本は、本研究の基本目的の一つであるBSの理解に有益であるばかりではなく、多くの図像を含んでいるので、図像分析に夜ジャイナ教宇宙論の研究を進めるに当たっても有用な情報を提供してくれる。
|
Research Products
(1 results)
