2010 Fiscal Year Final Research Report
Uighur Buddhist Fragmentary texts : A Philological Study
Project/Area Number |
20520400
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
Linguistics
|
Research Institution | Kyoto Sangyo University |
Principal Investigator |
SHOGAITO Masahiro Kyoto Sangyo University, 文化学部, 教授 (60025088)
|
Project Period (FY) |
2008 – 2010
|
Keywords | ウイグル語仏典 / 文献学 / ロシア所蔵 / ストックホルム所蔵 / 阿毘達磨倶舎論 / ウイグル漢字音 |
Research Abstract |
Under this research project, the Uighur version of Abhidharmakosabhasya preserved in the National Museum of Stockholm is thoroughly studied. I made the transcribed text with English translation, notes, glossary and introduction to the study of the text. They are to be published in a monograph in near future. Also, I identified over fifty Uighur fragmental texts preserved at the Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences. Among them I published the Uighur version of the annotated text of Abhidharmavatara-satra. Furthermore, I published the Chinese Agama text transcribed in Uighur script preserved at the Museum fur Asiatische Kunst in Berlin.
|