2009 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
20520618
|
|---|
| Research Institution | Tokyo Metropolitan University |
|---|
Principal Investigator |
木村 誠 Tokyo Metropolitan University, 人文科学研究科, 教授 (40094263)
|
|---|
| Keywords | 『三国遺事』 / 書誌データ / 中宗壬申刊本 / 古刊本 / 韓国 / 蓬左文庫本 / 奎章閣本 / 晩松文庫本 |
|---|
| Research Abstract |
本研究は、朝鮮古代史研究における基本文献の一つである『三国遺事』を総合的に調査・研究することを目的とするものであり、前年度に引き続き国内外に所蔵されている諸版本の調査に重点をおいて研究を実施した。実施した調査の内容は以下の通りである。
1、 名古屋市蓬左文庫所蔵本(蓬左文庫本)の調査…前年度からの継続調査。今西本、古刊本(趙鍾業本、梵魚寺本)との対比を行ったうえで、巻3～5について1張ごとに書誌データを採取した。
2、 韓国高麗大學校大学院図書館所蔵本(晩松文庫本)の調査…昨年度採取した書誌データについて、補足的調査を実施した。その際、巻1については原本を閲覧することができた。
3、 韓国ソウル大學校奎章閣所蔵本(奎章閣本)の調査…複写本が原本の原寸大であることを確認し、複写本を対象に書誌データを採取した。
4、 韓国東国大學校金相教授と『三国遺事』版本調査について打ち合わせを行った。その際、教授所蔵の泥山本の複写本を対象に、書誌データを採取した。
今年度の調査対象の内訳は中宗壬申刊本3(蓬左文庫本、晩松文庫本、奎章閣本)、古刊本1(泥山本)であるが、蓬左文庫本の調査を完了した。
版本調査と並行して『三国遺事』本文の校訂・訳注作業を進めると同時に、汲古書院と訳注本刊行について打ち合わせを行い、平成22年度中もしくは23年度前半に第1巻を出版することで合意した。
|
