近代中国における日本ジャーナリズムの受容－越境する「新聞学」から見る国際的公共圏

2020 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 20J21422
• Research Institution: Hiroshima University
• Principal Investigator: 陶 一然 広島大学, 文学研究科, 特別研究員(DC1)
• Project Period (FY): 2020-04-24 – 2023-03-31
• Keywords: 新聞学 / ジャーナリズム / メディア史

Outline of Annual Research Achievements

本研究の主な目的は近代における日中両国の「新聞学」のつながりを分析し、両国における「新聞学」確立の学術的な流れを明らかにすることである。
2020年度は中国北京の中国国家図書館で「新聞学」に関する文献を調査する予定だった。新型コロナウイルス流行の影響を受け、渡航が難しくなり、調査を断念した。代わりに、日本で実施できる調査方法を模索した。
新型コロナウイルス流行の影響を受け、日本と中国の史料のデジタル化が進んでおり、「新聞学」に関する史料の一部はインターネットで閲覧できるようになった。一部の文献は日本の東方書店を利用して、中国から取り寄せした。また、日本の国会図書館（関西館）が所蔵する史料も利用した。
上記の調査方法で、本来の調査目的をある程度カバーした。調査で入手した史料や文献を利用し、日本で「新聞学」を学び、1930年代の中国「新聞学」の発展に貢献した袁殊や日本占領下の北京でに「新聞学」の教育を行った「中華新聞学院」に関する研究を実施した。
日本「新聞学」と中国「新聞学」の関係性について、今まであまり研究されていない。現在の日中両国のメディア史を理解するために、両国のジャーナリズム思想の根幹であった「新聞学」の歴史的由来を知る必要がある。本研究は日中両国の「新聞学」のつながりという視点から、袁殊と「中華新聞学院」を研究し、日本「新聞学」の学知はいかに中国「新聞学」の展開に影響を与えたのか、という問いを解明することができた。

Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

新型コロナウイルス流行の影響を受け、中国への渡航が難しくなり、進捗状況がやや遅れていた。

Strategy for Future Research Activity

今までの入手した史料や文献を活用して、近代的中国における「新聞学」の展開と日本の関係を考察していく。