2024 Fiscal Year Annual Research Report
| Project/Area Number |
20K00623
|
|---|
| Research Institution | National Institute for Japanese Language and Linguistics |
|---|
Principal Investigator |
福永 由佳 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 准教授 (40311146)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
吉田 さち 跡見学園女子大学, 文学部, 准教授 (10587786)
鑓水 兼貴 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 共同利用推進センター, プロジェクト非常勤研究員 (20415615)
高橋 朋子 近畿大学, 語学教育センター, 教授 (30635165)
三井 はるみ 國學院大學, 文学部, 教授 (50219672)
高木 千恵 大阪大学, 大学院人文学研究科(人文学専攻、芸術学専攻、日本学専攻), 教授 (50454591)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-04-01 – 2025-03-31
|
| Keywords | 言語レパートリー / 言語使用 / 言語生活 / 多言語環境 / 言語変種 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
COVID-19の蔓延状況により、本研究課題は困難な研究環境にあった。厳しい研究環境下において、本研究課題では2件のweb調査（①大学生対象のweb調査、②国語研究所の共同研究プロジェクト等との連携で実施した日本人及び外国人（中国国籍者、韓国国籍者、ネパール国籍者、フィリピン国籍者）対象のWeb調査）を非対面形式で実施した。2件のweb調査のうち、①大学生対象のweb調査については、1）多くの大学生が母語以外の言語と接触する場を日常的に持ち、接触する言語・言語変種の種類や数が場面ごとに異なること、２）言語使用状況については、各場面で接触している言語・言語変種を資源とし、自らのレパートリーとして活用しつつあることが窺えた。いわゆる「日本語モノリンガル」とみなされがちな人々の中にも日常的な多言語環境が存在し、ひいては多言語話者となる可能性を潜在的にあることが示唆された。②日本人及び外国人対象（中国国籍者、韓国国籍者、ネパール国籍者、フィリピン国籍者）のweb調査では、日本に居住する日本人と外国人の言語生活を多言語の観点から把握することを試みたが、調査結果からは「日本人」「外国人」という調査の前提としたラベルのなかに、想定外の多様性があることが示唆された。2件の調査結果については学会等において口頭発表を行った。②については代表者の所属先である国立国語研究所の学術情報リポジトリにおいてに公開した。最終年度には、②の分析を研究メンバー全員が参加する対面会議で行い、その結果を社会言語科学会研究大会においてパネル形式で発表した。さらに、首都圏在住者の方言話者への評価意識に関するweb調査を東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県に在住する3000名の日本人に対して実施した。
|
