2023 Fiscal Year Research-status Report

幕末維新期の日朝間における情報流通とネットワーク形成ー対馬宗家文書を中心に

Research Project

Project/Area Number	20K00975
Research Institution	Kitakyushu Museum of Natural History and Human History
Principal Investigator	守友隆北九州市立自然史・歴史博物館, 歴史課, 学芸員 (60610847)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	古川祐貴弘前大学, 人文社会科学部, 助教 (00784860) 藤本健太郎長崎外国語大学, 外国語学部, 准教授 (00911504)
Project Period (FY)	2020-04-01 – 2025-03-31
Keywords	慶應義塾図書館所蔵「対馬宗家文書」 / 対馬藩江戸藩邸 / 「御沙汰書・風説書」 / 「川本家資料」 / 対馬藩と長州藩 / 大島正朝（友之允） / 朝鮮国躰情探索
Outline of Annual Research Achievements	今年度は、まず慶應義塾図書館所蔵「対馬宗家文書」のうち、表御書札方作成の「御沙汰書・風説書」を中心に二度にわたって調査を行い、同書を構成する４４冊・３通の解読を行った。この文書は、対馬藩江戸藩邸にあったものが、対馬藩宗家の菩提寺である養玉院を経て同図書館に収蔵されたことから、江戸藩邸における記録と考えられている。江戸藩邸においてどのような情報収集が行われていたかを示すものであり、本課題の終了までにはその収集の特徴を明示したい。なお、長崎県対馬歴史研究センター所蔵「対馬宗家文書」にも記録類Ⅲ・風聞帳として分類されたものがあり、それらとの関連性についても明らかにしたい。次に、対馬歴史研究センター寄託「川本家資料」の調査・整理を藤本健太郎氏が行い、守友は、そのうちの２９冊の解読を行った。「川本家資料」の全容については藤本氏が発表予定である。川本達が『対馬遺事』を著す際、もともと対馬藩庁にあったと考えられる文書と、対馬藩士大島正朝（友之允）が記した日記を用いたことに着目した。そのなかでも文久２年（１８６２）から明治２年（１８６９）頃までのものを中心に解読、分析作業を進めた。その結果からいくつか注目すべき点がある。①対馬藩士と長州藩士の接触、②幕府から対馬藩への三万石手当、③朝廷・幕府から対馬藩への朝鮮国躰情探索の命令、などである。対馬藩と長州藩との関係は、藩主家の縁組、対長同盟が結ばれたとされることがよく知られる。だが、本年度の分析の過程で、それだけに止まらず、尊王攘夷思想、東シナ海と日本海の間に位置する国境の要地対馬の防衛問題、丙寅洋擾などを契機とした外交戦略のなかで、対立する長州藩と幕府の双方から、対馬藩が幕末以前よりも重要視されるようになったことが明らかになった。一橋慶喜や板倉勝静からの対馬や朝鮮事情についての下問に大島正朝が答えていることはその証左であろう。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 3: Progress in research has been slightly delayed. Reason コロナ禍で当初予定していた調査出張があまり実施できなかったが、ようやくその遅れを取り戻すことができた。ただ、調査出張で撮影した文書の解読、そしてそれをもとにした論考の作成が十分に進んでいない。
Strategy for Future Research Activity	最終年度も必要に応じて調査出張を行うが、基本的には成果報告書として本研究課題で得られた知見を冊子にまとめることを最優先としたい。また、機会が得られれば、解読したものの翻刻紹介や、査読誌への投稿を行い、本研究課題のまとめとしたい。
Causes of Carryover	コロナ禍の影響で、調査出張等の予定を遅らせて実施したため。
Remarks	守友隆 (TAKASHI MORITOMO) - マイポータルとリンク