2023 Fiscal Year Research-status Report

韓国における道徳科教科書の内容分析研究

Research Project

Project/Area Number	20K02774
Research Institution	Kokushikan University
Principal Investigator	関根明伸国士舘大学, 体育学部, 教授 (10364449)
Project Period (FY)	2020-04-01 – 2025-03-31
Keywords	韓国 / 道徳科
Outline of Annual Research Achievements	本研究は、第一に、韓国における道徳科の「教育課程」と教科書の改革動向への理解を得ること、第二に、わが国の道徳科教科書の開発に資する教科教育学的な示唆を得ることを目的としている。韓国では1973年より学校の道徳教育は教科化されており、とりわけ2000年以降ではカリキュラムや教科書に対する開発研究が積極的かつ急速に進められている。本研究では、2007年以降の韓国・道徳科の「教育課程」と教科書を分析の対象とし、カリキュラムの構造と教科書の内容構成を明らかにすることで改革動向を探り、わが国の道徳科教科書の改善と開発への示唆を得ることを目的としている。そこで本研究は、韓国ではこれまで如何なる理念の下で「教育課程」および教科書が設計され開発されてきたのか、そしてこれらは如何なるカリキュラム構造と内容構成を有しているのか明確化することを課題とした。2007年から現在までの韓国・道徳科を対象に、各「教育課程」におけるカリキュラムの構造と教科書の内容について歴史的・理論的に分析し、動向を究明しようとするものである。しかし、2023年度は2020～2021年度に比較して新型コロナ感染症の拡大はやや収まってきたものの、完全収束とは言えない状況であったこと、さらに本人の健康上の理由より、当初予定していた韓国での現地調査や文献収集の機会は思うように進めることが困難であり、予定は大幅に遅れた。そのため、2023年度には補助事業期間の延長申請をし、2024年度まで補助機関を延長させていただいた。したがって、2024年度は現地で資料を収集するとともに聞き取り調査等を実施すること、さらに論文や学会の発表を積極的に進めていきたいと考えている。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 4: Progress in research has been delayed. Reason 本研究は、「2007改訂教育課程」（2007）から「2015改訂教育課程」（2015）までの実施時期を対象に、①一次資料に基づき実証的に検証すること、②「教育課程」と教科書における構造と内容構成の特徴を明らかにすること、③日韓両国で成果を発表すること、の3点を研究の特色としている。 2023年度は、(1)初等学校および中学校の道徳科に関する文教政策の動向とともに、「教育課程」および教科書の構造と内容構成の変容について一次資料を中心に収集・分析すること、現地で開発研究に携わった行政関係者や研究者、教科書執筆者からも聞き取り調査を行うことで開発の過程を整理することを計画していた。しかし、新型コロナウイルス感染症拡大にともなう海外調査研究の制限により、現地での調査はわずかしか実施することができなかった。
Strategy for Future Research Activity	本研究は「2007改訂教育課程」から「2015改訂教育課程」までの道徳科カリキュラムと教科書を研究・調査の対象としており、当初は「2007改訂教育課程」期から順次進めていく計画であった。しかし、新型コロナウイルスの影響等により、予定していた研究が大幅に遅れている点を考慮し、「2015改訂教育課程」期および「2023改訂教育課程」のカリキュラムと教科書の分析を進め、最新の道徳科教育の動向から調査していくことにしたい。
Causes of Carryover	本研究は、当初は2020年度より開始し、2023年度で終了する予定であった。しかし、新型コロナ感染症の拡大が2020～2023年まで続いたこと、そして2023年度には体調不良もあって思うように現地調査が実施できなかったことなどから、2023年度には補助事業の延長を申請した。したがって、2024年度は最終年度と位置づけ、韓国で教育課程評価院をはじめ、教科書の作成者等への聞き取り調査等を進めるとともに、積極的に学会発表等を展開したいと考えており、そのために研究費を活用したいと考える。