2023 Fiscal Year Annual Research Report
異文化コミュニケーションを促す日本の伝統・文化のオラリティ理解教育のエデュポート
| Project/Area Number |
20K02928
|
|---|
| Research Institution | Nara Saho College |
|---|
Principal Investigator |
畑野 裕子 奈良佐保短期大学, その他部局等, 教授 (80167585)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-04-01 – 2024-03-31
|
| Keywords | 異文化コミュニケーション / 日本の伝統・文化 / オラリティ |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の目的は、異文化交流における「日本の伝統・文化」に関して、リテラシーに加え、これまで未開拓であったオラリティ（身体性）に着目し、より効果的なコミュニケーションを促す日本の教育モデルの検討を試みることである。
令和5年度は、日本の伝統・文化のオラリティとして、俳句の身体表現を試みた。具体的には、著名な俳句を取り上げて、研究代表者自らがその表現内容について解釈し、舞踊のパフォーマンスとして創作した。
その結果に関しては、国際学会（The 2023 International Conference for the 43rd Japanese Society of Sport Education, The 11th East Asian Alliance of Sport Pedagogy, 2023年9月：日本体育大学）で発表することができた（A New Approach to Creative Dance Performance inspired by Haiku, a Form of Traditional Japanese Poetry）。
しかしながら、当初予定していた国内外の実演によるフィールドワーク等に関しては、新型コロナウイルス感染症に罹患し入院治療を行ったり、体調不良だったりしたため、計画通りに実施することが難しかった。（したがって、その未使用の旅費などの研究費は返納することとした。）
|
