2022 Fiscal Year Annual Research Report
Social and Cultural Transformation of Byzantine Armenia Under the Arrival of the Seljuks
| Project/Area Number |
20K22022
|
|---|
| Research Institution | Okayama University |
|---|
Principal Investigator |
仲田 公輔 岡山大学, 社会文化科学学域, 講師 (10872814)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-09-11 – 2023-03-31
|
| Keywords | アルメニア / ビザンツ / セルジューク朝 / 歴史叙述 / 聖遺物崇敬 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は主にアルメニア語写本コロフォン（奥付）、碑文、歴史叙述等を用い、11世紀のセルジューク朝のビザンツ領アルメニアへの進出過程に「下から」もアプローチすることで、現地の人々が新たな支配者と多様な関わり方をし、それが様々な方向性での現地の社会・文化の変動に繋がったことを明らかにするものである。従来の当該時代・地域の研究が上層での支配のあり方を中心に扱ってきたのに対し、本研究は大枠の政治的変動の中での地域社会・文化の変容にも着目する点に新規性がある。加えて本研究の成果は文化やアイデンティティの形成を周辺世界との相互作用の中で考察する重要性を示すものであり、他の境域研究とも比較可能なものになると考えられる。
研究期間を通し、セルジューク朝侵入前夜のビザンツのアルメニア統治に対して、アルメニア現地の諸勢力は複雑な反応を示していたことが明らかとなった。不透明な状況にあって、いまだにビザンツとの結びつきを重視する人々がいた一方で、軍事支援を見込めないビザンツに見切りをつけ、セルジューク朝に対して新たな秩序をもたらす存在として期待を寄せる人々も存在していた。文化的状況も政治的状況と結びついており、ビザンツ文化が重視され続けながらも、その影響を排除したアルメニア独自の要素が強調される向きも見られた。
こうした情勢を如実に反映する史料として、12世紀に作成された逸名の『アルツルニ家の歴史』続編を挙げることができる。本史料はビザンツ、アルメニア、セルジューク朝研究の全てに重要な示唆を与えるものと考えられ、日本語に翻訳して出版する意義があると考えている。
|
