2012 Fiscal Year Final Research Report
Modernism and Postmodernism in Contemporary Taiwan Poetr
| Project/Area Number |
21520375
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Literatures/Literary theories in other countries and areas
|
|---|
| Research Institution | Hiroshima University |
|---|
Principal Investigator |
MIKI Naotake 広島大学, 大学院・総合科学研究科, 教授 (10190612)
|
|---|
| Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) |
IKEGAMI Sadako 跡見学園女子大学, 文学部, 教授 (10168114)
SATO Humiko 駒澤大学, 総合教育研究部, 教授 (60119427)
MATUURA Tuneo 大阪市立大学, 大学院・文学研究科, 教授 (20173792)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2009 – 2012
|
| Keywords | 台湾文学 / 現代詩 / 比較文学 / 地域研究 |
|---|
| Research Abstract |
I organized the "Taiwan Modern Poetry Study Group”, with the help of many collaborators, and our activities resulted in the following two works. (1)The publication of a series of five books: "Modern Taiwan Poets Series", each volume having a chronology of poets and an essay about the research results. (2)I held five workshops, in which poets and scholars in Japan and Taiwan collaborated in the study of the contemporary Taiwan poetry. Through these two works, wehave been enabled to provide in Japan the basis for the research into modern Taiwan poetry.
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[Remarks] 1.台湾現代詩研究会、台湾現代詩と詩の伝統をめぐって(シリーズ台湾現代詩ワークショップ第1回)、2010・6、48
-
[Remarks] 2.台湾現代詩研究会、台湾現代詩とアイデンティティの表象をめぐって、(シリーズ台湾現代詩ワークショップ第2回)、2010・10、56
-
[Remarks] 3.台湾現代詩研究会、新しい詩の世界を求めて(シリーズ台湾現代詩ワークショップ第3回)、2011・10、54
-
[Remarks] 4.台湾現代詩研究会、人間、このクィアなるもの(シリーズ台湾現代詩ワークショップ第4回)、2012・4、26
-
[Remarks] 5.台湾現代詩研究会、台湾・日本・戦後詩(シリーズ台湾現代詩ワークショップ第5回)、2012・9、16
-
[Remarks] 1.佐藤普美子、及川茜、謝貞恵、三木直大共訳台湾新鋭詩人 5 人集、現代詩手帖、2011年3月号、2011、pp64-83
-
[Remarks] 2.三木直大訳、麒麟の出現-新十年の台湾現代詩(楊佳嫻)、現代詩手帖、2011年3月号2011、pp84-90
-
[Remarks] 3.池上貞子訳、台湾現代詩の文化的アイデンティティ(焦桐)、現代詩手帖、2011年3月号、2011、pp92-99
-
[Remarks] 4.池上貞子、佐藤普美子、三木直大共訳、作品-応答 3.11、現代詩手帖、2011年9月号、2011、pp128-137
-
[Remarks] 5.佐藤普美子、三木直大共訳、中国語圏の新しい詩人たち 詩論、現代詩手帖、2012年 2月号、2012、pp114-121
-
[Remarks] 1.陳育虹、許悔之、鴻鴻、野村喜和夫、蜂飼耳(台湾現代詩研究会翻訳・通訳)、新しい詩の世界を求めて-台湾現代詩と出会う、現代詩手帖、2012 年 2 月号、2012、pp99-113
-
[Remarks] 2.高橋睦郎、陳克華(台湾現代詩研究会翻訳・通訳)、人間 このクィアなるもの、現代詩手帖、2012年11月、2012、pp78-89
-
[Remarks] 3.辻井喬、洛夫(台湾現代詩研究会翻訳・通訳)、戦争・近代・伝統-日本/台湾 詩の半世紀、現代詩手帖、2013年1月、2013、pp138-148
