2011 Fiscal Year Final Research Report
A Sociolinguistic Japan-UK Joint Research of the Japanese Language Online and its Speakers' Interactional Linguistic Behaviour
Project/Area Number |
21520448
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
Linguistics
|
Research Institution | Toyo Gakuen University |
Principal Investigator |
|
Research Collaborator |
YATES Simeon J Sheffield Hallam University, UK, Communication, Culture and Computing Research Institute, Professor of Communication and Technology and Director
|
Project Period (FY) |
2009 – 2011
|
Keywords | コンピュータコミュニケーション / 話し言葉・書き言葉 / コーパス日本語学 / ポライトネス・インポライトネス / 掲示板 / ケータイ小説 / ユーモア / 誤変換 |
Research Abstract |
This study investigates the Japanese language on the Internet and quantitatively identifies the features of multiple genres of online Japanese in comparison with spoken and written Japanese. It further explores interactional behaviours of Japanese speakers online, qualitatively focusing on politeness, impoliteness, and humour triggered by misconversions, and mobile phone novels from linguistic anthropological perspectives. This research hence contributes to expanding the field of sociolinguistics to the digital arena both nationally and internationally.
|