• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2022 Fiscal Year Annual Research Report

A comprehensive study of minority languages in Siberia: focusing on the typological diversity in the early stages

Research Project

Project/Area Number 21H04346
Research InstitutionNiigata University

Principal Investigator

江畑 冬生  新潟大学, 人文社会科学系, 教授 (80709874)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 永山 ゆかり  釧路公立大学, 経済学部, 准教授 (20419211)
藤代 節  神戸市看護大学, 看護学部, 教授 (30249940)
松本 亮  神戸市外国語大学, 外国学研究所, 客員研究員 (30745857)
A Bugaeva  東京理科大学, 教養教育研究院神楽坂キャンパス教養部, 准教授 (40550075)
李 林静  成蹊大学, 法学部, 教授 (40567418)
小野 智香子  北海学園大学, 工学部, 教授 (50466728)
梅谷 博之  明海大学, 外国語学部, 准教授 (60515815)
BAEK SANGYUB  室蘭工業大学, 大学院工学研究科, 准教授 (60788925)
長崎 郁  名古屋大学, 人文学研究科, 特任講師 (70401445)
Project Period (FY) 2021-04-05 – 2026-03-31
Keywords記述言語学 / 対照言語学 / 言語類型論 / 言語系統論 / 言語接触 / 形態音韻論
Outline of Annual Research Achievements

研究年度2年目にあたる2022年度には,「古文献資料から見るシベリア先住民諸語の過去」を全体テーマとし,主として未公刊資料の分析による先住民諸語の過去の姿を掘り起こし,同時に類型論的多様性と特異性の解明に焦点をあてた研究を行った.主な研究成果は以下のものである.第1に,チュルク語族における副動詞の用法や副動詞を含む補助動詞構文の対照により,同系言語同士の近接性と相違点を明らかにした.第2に,地域言語学的観点から,シベリア先住民諸語の数詞加法表現やSwitch-reference現象の類型を示した.第3に,記述言語学と言語類型論の観点から,モンゴル語やトゥバ語の形態素タイプと形態音韻論のインターフェイスの問題やアイヌ語のlogophoricシステムに関する論考をまとめた.第4に,言語系統論の観点から,シベリア先住民諸語における系統分類と周辺言語または上層言語との言語接触の問題について進展が見られた.第5に,シベリア先住民諸語の未公刊資料や現地出版物を詳細に検討したことによる研究成果が得られた.
国際研究活動として,ロシア連邦および大韓民国で開催された国際学会において成果発表を行うことができた.アウトリーチ活動として,研究代表者による講演「シベリアの少数民族:サハとトゥバの言語と文化から日本を見る」(2022年8月・新潟東ロータリークラブ)などがあった.
このように2022年度の研究活動は引き続きおおむね順調であったが,前年度に引き続き新型コロナウイルス感染症の問題に加えてロシアによるウクライナ侵攻によるマイナスの影響も見られた.この問題に対しては,オンライン調査やオンラインによる学会参加を活用することによる対応を続けている.

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

1. 前年度に引き続き今年度においても新型コロナウイルス感染症およびロシアによるウクライナ侵攻による直接的な影響を被り,研究課題の当初計画で予定していた現地調査や国際学会参加を断念せざるを得ない状況が発生したものの,オンラインによる現地調査あるいは学会参加に切り替えることによりマイナスの影響を最小限にとどめることができた.
2. 研究成果として,学術雑誌への論文掲載19編,国内学会・海外学会での研究発表19件,図書出版7件があった.
3. 国際連携による研究活動として,主としてロシア連邦・大韓民国・中華人民共和国の研究機関に所属する研究者らと積極的な意見交換を行うとともに,国際学会での研究発表も8件に上った.
4. アウトリーチ活動の一環として,研究代表者が新潟東ロータリークラブでの講演を行った.

Strategy for Future Research Activity

研究年度3年目にあたる2023年度には,「シベリア先住民諸語の文献以前の歴史的空白期」を全体テーマとしている.これに沿って研究メンバーのそれぞれが,現地調査あるいはオンライン調査,19世紀の未出版手書き古文献の調査,18世紀~19世紀前半の断片的な語彙資料からの検証作業,方言間における文法対照と内的再建などを通じて,歴史的変遷プロセスの解明を進めていく.2023年5月には,新潟大学において研究メンバー全員による打合せ兼研究会を開催予定である.年度末までに,日本言語学会や国際アルタイ学会などにおける口頭発表,『北方言語研究』『アルタイ学報』誌などへの論文投稿,成果論集の出版などにより成果公開を進める.

  • Research Products

    (47 results)

All 2023 2022 Other

All Int'l Joint Research (2 results) Journal Article (19 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Open Access: 18 results,  Peer Reviewed: 6 results) Presentation (19 results) (of which Int'l Joint Research: 8 results,  Invited: 2 results) Book (7 results)

  • [Int'l Joint Research] Институт народов Севера Рос.Пед. Ун./Институт восточных рукописей РАН/Таймырский Дом Народного Творчества(ロシア連邦)

    • Country Name
      RUSSIA FEDERATION
    • Counterpart Institution
      Институт народов Севера Рос.Пед. Ун./Институт восточных рукописей РАН/Таймырский Дом Народного Творчества
  • [Int'l Joint Research] ソウル国立大学(韓国)

    • Country Name
      KOREA (REP. OF KOREA)
    • Counterpart Institution
      ソウル国立大学
  • [Journal Article] サハ語とトゥバ語の副動詞の用法概観2023

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Journal Title

      北東アジア諸言語の記述と対照3

      Volume: - Pages: 109-128

    • Open Access
  • [Journal Article] サハ語: 特集補遺データ「受動表現」「アスペクト」「モダリティ」「ヴォイスとその周辺」「所有・存在表現」「他動性」「連用修飾複文」「情報構造と名詞述語文」「情報構造の諸要素」「否定、形容詞と連体修飾複文」2023

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Journal Title

      語学研究所論集

      Volume: 27 Pages: 471-546

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] トゥバ語の受動表現2023

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Journal Title

      語学研究所論集

      Volume: 27 Pages: 547-550

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 中央アジアのチュルク諸語におけるモダリティ対照の試み2023

    • Author(s)
      日高 晋介
    • Journal Title

      言語の普遍性と個別性

      Volume: 14 Pages: 109-135

    • Open Access
  • [Journal Article] ウズベク語における推定・可能性を表す分析的表現の差異― V-sa kerak と V-(i)sh mumkin に注目して―2023

    • Author(s)
      日高 晋介
    • Journal Title

      北東アジア諸言語の記述と対照3

      Volume: - Pages: 79-98

    • Open Access
  • [Journal Article] キルギス語の動詞jaa-「降る」に後続する補助動詞―21種類の補助動詞の文法的な意味と特徴―2023

    • Author(s)
      アクマタリエワ ジャクシルク
    • Journal Title

      北方言語研究

      Volume: 13 Pages: 61-76

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] キルギス語の補助動詞tashta-「捨てる」についての考察2023

    • Author(s)
      アクマタリエワ ジャクシルク
    • Journal Title

      言語の普遍性と個別性

      Volume: 14 Pages: 1-14

    • Open Access
  • [Journal Article] アルタイ語の不定代名詞・否定代名詞の例文集2023

    • Author(s)
      アクマタリエワ ジャクシルク
    • Journal Title

      北東アジア諸言語の記述と対照3

      Volume: - Pages: 99-108

    • Open Access
  • [Journal Article] 'Wheat' in Chukotko-Kamchatkan2023

    • Author(s)
      Chikako Ono
    • Journal Title

      Linguistic Atlas of Asia and Africa

      Volume: 2 Pages: 5-5

    • DOI

      10.5281/zenodo.7754469

    • Open Access
  • [Journal Article] Stop series in Chukotko-Kamchatkan2023

    • Author(s)
      Chikako Ono
    • Journal Title

      Linguistic Atlas of Asia and Africa

      Volume: 2 Pages: 154-155

    • DOI

      10.5281/zenodo.7754469

    • Open Access
  • [Journal Article] ツングース諸語の地理的分布による目的形式とその用法の相違2023

    • Author(s)
      白尚燁
    • Journal Title

      北方言語研究

      Volume: 13 Pages: 119-141

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Changes in the Functions of the Word tita ‘when’ in Alutor2023

    • Author(s)
      Nagayama, Yukari
    • Journal Title

      釧路公立大学紀要:人文・自然科学研究

      Volume: 35 Pages: 1-16

    • Open Access
  • [Journal Article] 北東シベリア諸言語の数詞における加法の表現2023

    • Author(s)
      長崎 郁
    • Journal Title

      北方言語研究

      Volume: 13 Pages: 171-191

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] A contrastive study of WH-question suffixes in Sakha and Tyvan.2022

    • Author(s)
      Ebata, Fuyuki and Syuryun Arzhaana
    • Journal Title

      Altai Hakpo

      Volume: 32 Pages: 157-170

    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] サハ語・トゥバ語・キルギス語の非過去時制と進行表現2022

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Journal Title

      言語の類型的特徴対照研究会論集

      Volume: 5 Pages: 151-167

  • [Journal Article] Subgrouping of Paleoasian Languages2022

    • Author(s)
      Chikako Ono
    • Journal Title

      Linguistic Atlas of Asia and Africa

      Volume: 1 Pages: 3-3

    • DOI

      10.5281/zenodo.7118188

    • Open Access
  • [Journal Article] 'Mouse' in Chukotko-Kamchatkan2022

    • Author(s)
      Chikako Ono
    • Journal Title

      Linguistic Atlas of Asia and Africa

      Volume: 1 Pages: 32-32

    • DOI

      10.5281/zenodo.7118188

    • Open Access
  • [Journal Article] Russian-Japanese studies of the Tungus-Manchu and Turkic languages of the North (late 20th - early 21st century)2022

    • Author(s)
      Alexander Petrov & Setsu Fujishiro
    • Journal Title

      The Arctic in a space of knowledge

      Volume: - Pages: 175-182

    • Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 中国ゼロコロナ政策下における海外研修及びフィールドワーク2022

    • Author(s)
      李林静
    • Journal Title

      千葉大学ユーラシア言語文化論集

      Volume: 24 Pages: 125-176

    • DOI

      10.20776/S21857148-24-P125

    • Open Access
  • [Presentation] モンゴル語ハルハ方言における母音調和を阻害する形態素2023

    • Author(s)
      梅谷 博之
    • Organizer
      2022年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
  • [Presentation] トゥバ語形態音韻論と接辞・接語の区別についての試論2023

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Organizer
      2022年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
  • [Presentation] ウズベク語における o‘xsha-「似る」のモダリティ用法(試論)2023

    • Author(s)
      日高 晋介
    • Organizer
      2022年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
  • [Presentation] 「ウラル・シベリア仮説」におけるチュクチ・カムチャツカ祖語を検証する2023

    • Author(s)
      永山 ゆかり
    • Organizer
      日本シベリア学会 第8回研究大会
  • [Presentation] ネネツ語とハンティ語における数について-特に双数についての整理2023

    • Author(s)
      松本 亮
    • Organizer
      2022年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会
  • [Presentation] トゥバ語複数接辞の非複数性機能:サハ語集合対格接辞との関連を視野に2022

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Organizer
      日本北方言語学会第5回大会
  • [Presentation] Passive and Reflexive Voices in Sakha (Yakut) and Tyvan.2022

    • Author(s)
      Ebata, Fuyuki
    • Organizer
      The 2022 Conference of the Altaic Society of Korea
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] サハ語・トゥバ語・キルギス語の非過去時制と進行表現2022

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Organizer
      言語の類型的特徴をとらえる対照研究会 第19回公開発表会
  • [Presentation] 自然現象を表す動詞 jaa-「降る」に後続する補助動詞 ―キルギス語の副動詞 -I(p) 形式を例に―2022

    • Author(s)
      アクマタリエワ ジャクシルク
    • Organizer
      日本北方言語学会第5回大会
  • [Presentation] キルギス語における「素早さ・突然性」を表す補助動詞2022

    • Author(s)
      アクマタリエワ ジャクシルク
    • Organizer
      日本言語学会第164回大会
  • [Presentation] キルギス語の数詞bir「1」の多機能性2022

    • Author(s)
      アクマタリエワ ジャクシルク
    • Organizer
      日本言語学会第165回大会
  • [Presentation] 地域言語学的観点から見たツングース諸語2022

    • Author(s)
      白尚燁
    • Organizer
      一般公開シンポジウム「環北太平洋地域の先住民社会の先史、言語、文化」
    • Invited
  • [Presentation] ツングース語族の同主語副動詞語尾を用いた異主語文現象について2022

    • Author(s)
      Baek, Sangyub
    • Organizer
      The 2022 Conference of the Altaic Society of Korea
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Характеристики загла вных слов в словаре долганского языка К.М. Рычкова (1882-1923)2022

    • Author(s)
      С. Фудзисиро
    • Organizer
      Международная научно-пр актическая конференция Многоязычие как фактор разнообразия культур
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] On the contact of Chukchi-Kamchatkan (Koryak) laguages with Russian2022

    • Author(s)
      Nagayama, Yukari
    • Organizer
      17th ANNUAL MEETING of the Slavic Linguistics Society (SLS-17)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Number asymmetries in logophoric systems: Towards a historical explanation.2022

    • Author(s)
      Tatiana Nikitina, Anna Bugaeva, and Eveling Villa
    • Organizer
      25th International Conference on Historical Linguistics (ICHL25)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Uncovering episodic boundaries and structure in Ainu folktales2022

    • Author(s)
      Bugaeva, Anna
    • Organizer
      55th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The emegent logophors in Ainu: A challenge for a pure/mixed typology2022

    • Author(s)
      Bugaeva, Anna and Tatiana Nikitina
    • Organizer
      14th Conference of the Association for Linguistic Typology
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] On the contact of Kolyma Yukaghir with Russian2022

    • Author(s)
      Nagasaki, Iku
    • Organizer
      17th ANNUAL MEETING of the Slavic Linguistics Society (SLS-17)
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 極北のチュルク系言語の「生態」2023

    • Author(s)
      藤代 節
    • Total Pages
      372
    • Publisher
      中西印刷出版部 松香堂書店
    • ISBN
      9784879747846
  • [Book] 北東アジア諸言語の記述と対照32023

    • Author(s)
      江畑 冬生(編)
    • Total Pages
      128
    • Publisher
      新潟大学人文学部・アジア連携研究センター
  • [Book] Kolyma Yukaghir texts2023

    • Author(s)
      Nagasaki, Iku
    • Total Pages
      274
    • Publisher
      名古屋大学人文学研究科
  • [Book] 語学研究所論集調査票による例文集(サハ語)2022

    • Author(s)
      江畑 冬生
    • Total Pages
      170
    • Publisher
      新潟大学人文学部・アジア連携研究センター
  • [Book] Учёные, писатель, художники из числа народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (биобиблиографический справочник)2022

    • Author(s)
      А. Петров, С. Фудзисиро
    • Total Pages
      578
    • Publisher
      国立ロシア教育大学北方諸民族研究所・国立ロシア北東大学北東諸民族言語文化研究所・ユーラシア言語研究コンソーシアム
  • [Book] サハ語・トゥバ語・キルギス語の文法対照2022

    • Author(s)
      江畑 冬生・Akmatalieva Jakshylyk
    • Total Pages
      146
    • Publisher
      新潟大学人文学部・アジア連携研究センター
  • [Book] ЯЗЫК И ЖИЗНЬ НАРОДОВ КАМЧАТКИ: ЛИЧНЫЕ ИСТОРИИ И ВОСПОМИНАНИЯ(カムチャッカ先住民の言語と生活:ライフヒストリーと回想2) (CNEAS Report 30)2022

    • Author(s)
      永山ゆかり,タチヤナ・ゴロワニョワ,エフドキヤ・プローニナ
    • Total Pages
      98
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
    • ISBN
      9784908203305

URL: 

Published: 2023-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi