2022 Fiscal Year Research-status Report

沖縄音楽専門レコード会社のディスコグラフィー作成　─録音産業の歴史的研究─

Research Project

Project/Area Number	21K00230
Research Institution	Kochi University
Principal Investigator	高橋美樹高知大学, 教育研究部人文社会科学系教育学部門, 教授 (30403869)
Project Period (FY)	2021-04-01 – 2026-03-31
Keywords	沖縄 / レコード / 録音 / ディスコグラフィー / 民謡 / 古典音楽 / レコード会社
Outline of Annual Research Achievements	本研究では第１に、ルポライター・竹中労(1930-1991)が制作した沖縄音楽LPレコード36枚(1970年ー1981年)のディスコグラフィーを作成した。第２に、竹中が沖縄音楽を〈外向き〉に発信する〈媒介者〉として、どのような方策を実践していたのか明らかにした(高橋美樹2023:179-225参照)。LP36枚の録音方法はライブ録音、スタジオ録音、現地録音の３種類に分類できる。1974年ー1975年「琉球フェスティバル」(於:東京・大阪・京都)の実況ライブ録音と、1970年代に日本で主流になったライブ録音との関連性を探った。結論は下記４点である。【1】ディスコグラフィーを分析した結果、全393トラック中、ライブ録音は44％を占め、スタジオ録音の34.6％を上回った。ジャンル別に分類した結果、沖縄民謡160.6トラック(40.9％)、新民謡84トラック(21.4％)、八重山民謡48トラック(12.2％)となった。歌手別では嘉手苅林昌が最も多く、全体の44.5％を占めた。【2】竹中の〈仲介行為〉を整理した結果、(1)沖縄民謡歌手との媒介として、人選からマネージメントまでを担った。(2)レコード会社との媒介としてLPを企画し、録音に立ち会い、曲目解説を執筆した。(3)全国的な沖縄島うたブームを作り出すために、1974年ー1975年「琉球フェスティバル」を開催した。【3】竹中の〈伝達行為〉を整理した結果、(1)1969年ー1975年沖縄旅行記を雑誌『話の特集』に連載した。(2)1972年『琉球共和国』、1975年『琉歌幻視行』の著書を出版した。(3)1991年NHK衛星放送「沖縄・魅力のサウンド」を企画し司会を務めた。【4】1969年ー1991年の活動を通して、竹中は沖縄島うたに関する〈音響・映像のルポルタージュ〉を完成させた。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned. Reason 本研究に関わる調査は順調に進んでいる。これまで沖縄現地調査で収集したレコード及び目録を整理し、各レコード会社別にデータベース化を進めている。
Strategy for Future Research Activity	１.戦前、那覇市に設立された〈トモエ・レコード〉の活動記録とディスコグラフィーを作成する。２.1955年那覇市に設立された〈マルタカ・レコード〉の活動記録とディスコグラフィーを作成する。
Causes of Carryover	【次年度使用額が生じた理由】2022年度に実施予定だった石垣市立八重山博物館の調査を2023年度に変更したため。【使用計画】１.沖縄・八重山諸島調査のための国内旅費に使用する。２.沖縄音楽専門レコード会社の関連書籍及びレコード・CDに使用する。