• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2023 Fiscal Year Annual Research Report

A Study on the Dynamic Spatial Quality of Japanese Garden Planting through the 3D Laser Survey and Analysis

Research Project

Project/Area Number 21K04463
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

三谷 徹  東京大学, 大学院工学系研究科(工学部), 教授 (20285240)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 加藤 顕  千葉大学, 大学院園芸学研究院, 准教授 (70543437)
加藤 友規  京都芸術大学, 芸術学部, 教授 (90852765)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2024-03-31
Keywords日本庭園 / 庭園植栽 / 点群データ / 空間 / 揺らぎ / 庭園管理 / 形態
Outline of Annual Research Achievements

R3年度の成果
(1)測量データの充実と再調査:R3,R4年度に取得した点群データに加え、すべての庭園で剪定前後、季節前後などの比較分析を行うための追加計測、計測機器を同種とする補完計測を行う。これにて本課題研究を通じて、「くろ谷金戒光明寺紫雲の庭」、「南禅寺境内大寧軒」、「南禅寺本堂飛泉の庭」、「東本願寺境内渉成園丹楓渓」の4庭園について、標準解像度LMS511、 高解像度LaicaP20両機による、夏季冬季、透かし剪定前後の4種類のデータが揃ったことになる。(2)植栽の揺らぎの研究の進捗:R5年度は、より微細な揺らぎである、風による枝葉の動きを分析可能とするデータ処理を模索するため、「くろ谷金戒光明寺紫雲の庭」でのデータ取得と視覚化を試み一定の成果を得た。これにより季節単位から秒単位まで、異なる時間スケールにおける揺らぎを組み合わせて研究する土台を得たので、さらに風による枝葉の揺らぎをテーマとしている庭園として妥当な「渉成園丹楓渓」を研究対象庭園とし、総合的な枝葉の揺らぎ分析を試み、分析方法の最適化と解析の解釈について研究を進めた。
研究期間全体の成果
本研究課題で、日本庭園の植栽空間について、(1)透かし剪定がもたらす空間の変化、(2)透かし剪定がもたらす景観の変化、(3)透きの庭の歩行に伴う奥行き感の変化、(4)透かし剪定が作り出す風の揺らぎの空間構成の4つの項目について、定量的に解析する手法が開発され、またこれらの動態的特性を空間デザインとして分析し、学会等に発表した。また一部を書籍に発表した。これらの成果は、研究が当初に期待していた、空間をその動態的な揺らぎ特性から論ずる新しい空間論の土俵を与えるものとなり、また文化的にも伝統的な植栽管理技術者に客観的な技術継承の機会を与えるデータ提供の貢献となった。

  • Research Products

    (3 results)

All 2024 2023

All Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (1 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] A Study of Spatial Fluctuation of Plant Foliage in a Traditional Japanese Garden: Shosei-en through 3D Point Cloud Data Analysis2024

    • Author(s)
      Gaku Yahagi, Akira Kato, Tomoki Kato, Toru Mitani
    • Journal Title

      Journal of Environmental Information Science

      Volume: Vol.2023,No.2 Pages: 21-31

    • DOI

      10.11492/ceispapersen.2023.2_21

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 3次元点群データ解析による伝統的日本庭園:渉成園の植栽ゆらぎ空間の特徴2023

    • Author(s)
      矢作岳
    • Organizer
      建築情報学会
  • [Book] 情報と建築学 / デジタルで見る日本の庭2024

    • Author(s)
      池田靖史 編 他
    • Total Pages
      287
    • Publisher
      学芸出版社
    • ISBN
      978-4-7615-2886-7

URL: 

Published: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi