2021 Fiscal Year Research-status Report
Empirical research on Japanese truncation mechanism through sound symbolism
Project/Area Number |
21K12995
|
Research Institution | University of Tsukuba |
Principal Investigator |
文 昶允 筑波大学, 人文社会系, 助教 (60845030)
|
Project Period (FY) |
2021-04-01 – 2025-03-31
|
Keywords | 短縮語 / 音象徴 / 日本語 / 韓国語 / 中国語 / かわいい / やわらかい |
Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、音が持つ特定のイメージや意味(音象徴)が短縮語(例:デジタル・カメラ→デジカメ)の形成にどう影響するかについて実験的な観点から探究するものである。本年度はとりわけ「やわらかい」と「かわいい」というイメージに焦点をあて、日本語を含め韓国語・中国語を対象とした実験を行った。その結果、1)韓国語と中国語においては、全ての両唇音が「やわらかい」「かわいい」イメージと繋がるとは限らないこと、2)日本語で「やわらかい」イメージに繋がる両唇音は、韓国語・中国語でも同様に適用できること、3)両唇共鳴音 [m]は 日本語・韓国語・中国語において「やわらかい」「かわいい」イメージに繋がることが明らかになった。
|
Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
本研究では、短縮語形成に影響する新たな要因として「音象徴」を取り上げている。どのような語形がどのようなイメージと繋がりやすいかを実験検証したという点から、本年度の研究はおおむね順調に進んでいると考えられる。
|
Strategy for Future Research Activity |
本年度は「やわらかい」「かわいい」の2つに限った実験を実施したが、来年度は観察範囲を「大きい」「小さい」「強い」「弱い」などに広げる予定である。また、こうした現象が日本語のみならず、通言語的にも観察できるかについて実験検証を行う予定である。
|
Causes of Carryover |
昨年度は海外学会での発表を予定していたが、新型コロナウイルスの影響で海外出張ができず、旅費が使用できなかった。次年度は、これからの研究成果を国内外に発信するための出張費および出版費用などとして使用する予定である。
|
Research Products
(1 results)