• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2013 Fiscal Year Final Research Report

Synthetic studies of Middle Mongolian

Research Project

  • PDF
Project/Area Number 22320076
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

KURIBAYASHI Hitoshi  東北大学, 東北アジア研究センター, 教授 (30153381)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) SAITO Yoshio  東京学芸大学, 留学生センター, 教授 (10225740)
MATSUKAWA Takashi  大谷大学, 文学部, 教授 (60321064)
Research Collaborator HASHIMOTO Masaru  大阪外国語大学, 名誉教授
呼格吉勒図  内蒙古大学, 教授
那順烏日図  内蒙古大学, 教授
特木爾巴根  内蒙古師範大学, 教授
嘎日迪  内蒙古師範大学, 教授
エルデネ プレブジャブ  モンゴル科学アカデミー, 研究員
Project Period (FY) 2010-04-01 – 2014-03-31
Keywordsモンゴル語 / 文献学 / 言語学 / モンゴル文字 / パスパ文字 / アラビア文字
Research Abstract

In this research, we have pursued philological and linguistic studies of Middle Mongolian, which contains numerous materials of Mongolian language recorded by means of such scripts as Uighur, Hanzi(Chinese characters), Pagspa, Arabic in the 13th and 14th centuries. We have verified original copies of Middle Mongolian materials kept in libraries and archives of Asia and Europe, and prepared to publish their facsimile. We have organized text data and image data of such materials in various scripts of Middle Mongolian and made a database system for wide use.

  • Research Products

    (20 results)

All 2014 2013 2012 2011 2010

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (5 results) Book (8 results)

  • [Journal Article] The Mongolian Words in the Quadrilingual Vocabulary Preserved in the Topkapi Palace Museum Library2013

    • Author(s)
      Saito Yoshio
    • Journal Title

      Current Trends in Altaic Linguistics

      Pages: 305-338

  • [Journal Article] Terminative Case Suffix in Middle Mongol2013

    • Author(s)
      Saito Yoshio
    • Journal Title

      Unknown Treasures of the Altaic World in Libraries, Archives and Museums

      Pages: 371-375

  • [Journal Article] 《御制満珠蒙古漢字三合切音清文鑑》中以漢字転写的蒙古語特征2012

    • Author(s)
      栗林均
    • Journal Title

      首届中国少数民族古籍文献国際学術研討会論文集

      Pages: 258-265

  • [Journal Article] 近代モンゴル語辞典の成立過程-清文鑑から『蒙漢字典』へ2012

    • Author(s)
      栗林均
    • Journal Title

      東北アジア研究

      Volume: 第16号 Pages: 127-147

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 漢文・モンゴル文対訳「達魯花赤竹君之碑」(1338年)訳註稿2012

    • Author(s)
      渡部洋・松川節・小野浩・古松崇志・石野一晴・毛利英介・伴真一朗・清水奈都紀
    • Journal Title

      真宗総合研究所紀要

      Volume: 29巻 Pages: 107-238

  • [Journal Article] ブレーニィ・オボー契丹大字碑文(モンゴル国)の発現2012

    • Author(s)
      松川節
    • Journal Title

      遼金西夏史研究会 NewsLetter

      Volume: 4号 Pages: 40-43

  • [Journal Article] 「トド文字一百条」と『三合語録』のモンゴル語の対応2010

    • Author(s)
      栗林均、斯欽巴図
    • Journal Title

      東北大学東北アジア研究センター『東北アジア研究』

      Volume: 第14号 Pages: 189-225

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 国清寺八思巴字蒙文聖旨碑2013

    • Author(s)
      松川節
    • Organizer
      内蒙古大学蒙古学学院学術講座
    • Place of Presentation
      中国呼和浩特市
    • Year and Date
      2013-12-27
  • [Presentation] 伝統的モンゴル文字の電子化利用の現状と課題2013

    • Author(s)
      栗林均
    • Organizer
      情報処理学会デジタルドキュメント研究会
    • Place of Presentation
      盛岡市
    • Year and Date
      2013-07-25
  • [Presentation] 清代のチベット語・モンゴル語辞典について2011

    • Author(s)
      松川節
    • Organizer
      国際ワークショップ「モンゴル語の辞書」
    • Place of Presentation
      仙台市
    • Year and Date
      2011-02-12
  • [Presentation] 清文鑑から『蒙文総彙』へ-近代モンゴル語辞典の成立過程-2011

    • Author(s)
      栗林均
    • Organizer
      国際ワークショップ「モンゴル語の辞書」
    • Place of Presentation
      仙台市
    • Year and Date
      2011-02-12
  • [Presentation] Terminative Case in Mongolian2010

    • Author(s)
      Saito Yoshio
    • Organizer
      Permanent International Altaistic Conference(The 53rd Annual Meeting)
    • Place of Presentation
      St. Petersburg, Russia
    • Year and Date
      2010-07-28
  • [Book] 蒙文倒綱-モンゴル語ローマ字転写配列2014

    • Author(s)
      栗林均、斯欽巴図
    • Total Pages
      1-603
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 孝経-モンゴル語古訳本-2014

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-186
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 「土族語詞彙」蒙古文語索引2013

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-183
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 「保安語詞彙」蒙古文語索引2012

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-148
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 蒙文倒綱-資料編・原本影印-2012

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-148
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 「元朝秘史」傍訳漢語索引2012

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-582
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 「達斡爾語詞彙」蒙古文語索引附 : 満洲文語索引2011

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-300
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター
  • [Book] 蒙文総彙-モンゴル語ローマ字転写配列2010

    • Author(s)
      栗林均
    • Total Pages
      1-592
    • Publisher
      東北大学東北アジア研究センター

URL: 

Published: 2015-06-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi