2011 Fiscal Year Annual Research Report
日本近代文学の「上海」による活性化と日本近代文学の上海文学への影響との比較研究
| Project/Area Number |
22520185
|
|---|
| Research Institution | Saga University |
|---|
Principal Investigator |
浦田 義和 佐賀大学, 文化教育学部, 教授 (00151944)
|
|---|
| Keywords | 上海文学 / 植民地文学 / 日本近代文学 / 横光利一 / 新感覚派文学 / 上海租界 / 佐藤春夫 / 芥川龍之介 |
|---|
| Research Abstract |
1、具体的内容
(1)海外での情報収集および資料収集
中国・北京の中国社会科学院日本研究所で開催された国際シンポジウム「9,18事変から80年-中日関係の中で社会と文化、文学を考える」に参加し、テーマ討議に参加するとともに「社会文化会」にて研究発表を行い、日本研究所、中国・清華大学東亜文化講座、および日本側参加者の多数の研究者から、幅広い情報と資料を収集した。また、上海の華東師範大学を訪問し、文化接触に関して中国側研究者と情報交換を行った。
(2)国内での情報収集および資料収集
人間文化研究機構・国際日本文化研究センターにおける国際シンポジウム「外地文学の言説的ネットワーク」に参加し、総合討論において討論者を務めることで、日本国内の研究者と台湾の研究者との交流を通じて研究情報および資料を収集した。また法政大学沖縄文化研究所及び沖縄国際大学南島文化研究所を訪問し、資料収集を行った。他に日本社会文学会、日本近代文学会、植民地文化学会での上海をテーマとしたシンポジウムや学会発表に出席し情報収集、資料収集を行った。
2、意義、重要性
海外、国内の国際シンポジウムや学会に積極的に参加することで、日本、中国、台湾のアジア・日本研究者と幅広く研究交流が実現したことにより、テーマに関して、より客観的な視野の獲得の可能性が大きくなり、また国際的な共同研究への基盤構築に寄与できる。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
テーマに関して、日本国内の資料に関しては、ほぼ掌握できたと考えているが、海外作家の資料収集について、必ずしも十分とはいえない。
|
| Strategy for Future Research Activity |
海外作家の資料収集について、特に海外在住研究者からの情報収集に努める。
また、「異文化刺激」に関して、視野を広げて、理論的情報の摂取に努める。
|
