2012 Fiscal Year Final Research Report
Understanding of Japanese honorific expressions by Chinese native and Korean native speakers: Study by event-related potentials (ERP) andreaction time
Project/Area Number |
22520545
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
Japanese language education
|
Research Institution | Hiroshima University of Economics |
Principal Investigator |
MIYAOKA Yayoi 広島経済大学, 経済学部, 教授 (10351975)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
TOKIMOTO Shingo 目白大学, 外国語学部, 教授 (00291849)
TAMAOKA Katsuo 名古屋大学, 大学院・国際言語文化研究科, 教授 (70227263)
|
Project Period (FY) |
2010 – 2012
|
Keywords | 敬語 / 脳波 / 事象関連電位 / ERP / 日本語学習者 |
Research Abstract |
In order to examine the mechanism of Japanese honorification comprehension, we investigated event-related potential (ERP) components elicited by Japanese honorific expression. The results of Japanese native speakers as a control group indicated the followings. (1) The process of Japanese honorification includes not only linguistic but also non-verbal processes concerning human relationship. (2) The difference of the scalp distribution between the exalted and the humble expressions suggests that the process of Japanese honorification differs depending on the type of honorific expression. (3) The difference of mean correct answers rate between higher and lower correct rate groups concerning the humble ungrammatical sentences showed the individual differences among Japanese native speakers.
|