Politics of Culture in International Relations:Utilization and Objectification of Culture in Foreign CulturalPolicy of the Federal Republic of Germany

2012 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 22530163
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: International relations
• Research Institution: Seikei University
• Principal Investigator: KAWAMURA Yoko 成蹊大学, 文学部国際文化学科, 准教授 (80302834)
• Project Period (FY): 2010 – 2012
• Keywords: 政治学 / 国際関係論 / 国際交流論 / 文化 / 対外政策 / 文化政策 / 文化交流 / ドイツ

Research Abstract

In this research project I analyzed the history of foreign cultural policymaking process in Germany, and considered how “culture” has been used and objectified in the management of international relations. I found out that the formulation and practice of German “liberal foreign cultural policy”, symbolized by broad concept of culture, partnership-based cooperation, etc., were hindered by conflicts and confusions in policy process. I named such difficulties in international cultural policie s “politics of culture in international relations,” and concluded that they are caused by political intentions of various actors, organizational egoisms, inter-ministerial rivalries, etc.

Research Products

• [Journal Article] 西ドイツ対外文化政策におけるダーレンドルフ改革の挫折-国際関係における文化のポリティクス」 (2013)
  • Author(s): 川村陶子
  • Journal Title: 成蹊大学文学部紀要 Volume: 第48号 Pages: 241-267
• [Journal Article] 『移民国』ドイツを揺るがしたザラツィン論争-多様性の多次元性、文化間対話の可能性 (2012)
  • Author(s): 川村陶子
  • Journal Title: インターカルチュラル Volume: 第10号 Pages: 147-160
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 冷戦期西ドイツの対外文化政策-『外交の第三の柱』の形成 (2012)
  • Author(s): 川村陶子
  • Journal Title: 国際政治 Volume: 第168号 Pages: 74-87
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 国際文化交流政策における『自由』と『パートナーシップ』-1970 年代西ドイツの『シュテック事件』を例に (2013)
  • Author(s): 川村陶子
  • Organizer: 日本文化政策学会
  • Place of Presentation: 鳥取大学
  • Year and Date: 2013-03-10
• [Presentation] 東京ドイツ文化会館の設立-『モデル・インスティトゥート』構想の展開と挫折- (2011)
  • Author(s): 川村陶子
  • Organizer: 日本文化政策学会
  • Place of Presentation: 早稲田大学
  • Year and Date: 2011-12-17
• [Presentation] 文化的多様性に向き合うドイツ-『ザラツィン論争』を手がかりに- (2011)
  • Author(s): 川村陶子
  • Organizer: 日本国際文化学会
  • Place of Presentation: 名桜大学
  • Year and Date: 2011-07-02
• [Presentation] 国際文化交流:その可能性とディレンマ (2010)
  • Author(s): 川村陶子
  • Organizer: 日本文化政策学会
  • Place of Presentation: 神戸大学
  • Year and Date: 2010-12-12
• [Presentation] 冷戦期西ドイツの対外文化政策-『外交の第三の柱』の形成 (2010)
  • Author(s): 川村陶子
  • Organizer: 日本国際政治学会
  • Place of Presentation: 札幌コンベンションセンター
  • Year and Date: 2010-10-31
• [Book] 国際文化関係史研究 (2013)
  • Author(s): 平野健一郎・古田和子・土田和夫・川村陶子
  • Total Pages: 554
  • Publisher: 東京大学出版会
• [Book] Germany in Europe, Japan and Asia: National Commitments in Cultural Relations within Regional Frameworks, Searching for a Cultural Diplomacy (2010)
  • Author(s): Maki Aoki-Okabe, Yoko Kawamura and Toichi Makita
  • Total Pages: 212-240
  • Publisher: Berghahn Books
• [Remarks] 朝日新聞社の論壇サイト「WEBRONZA」にて、本研究に関連する内容の論説8点を発表した。
• [Remarks] (1)川村陶子「反イスラーム映像を平和への脅威とさせないために」(2012年9月19日)
• [Remarks] (2)川村陶子「元気と魅力の発信は大切、でもそれだけでなく～ベルリンで考えた、震災一年後の広報文化外交～」(2012年3月14日)。
• [Remarks] (3)川村陶子「『なでしこ』を日本の国家ブランドに」2011年7月11日。
• [Remarks] (4)川村陶子「BBCが展開する『ワールド・ウェブロンザ(WEBRONZA)』」(2011年2月15日)。
• [Remarks] (5)川村陶子「ウィルダース旋風、ドイツへ:広がるアイデンティティ政治」(2010年11月10日)。
• [Remarks] (6)川村陶子「表現の自由か、他者への配慮か:ドイツから見た『コーラン焼却計画事件』」(2010年9月14日)。
• [Remarks] (7)川村陶子「日韓関係前進の一歩、韓国文化財『引き渡し』」(2010年8月24日)。
• [Remarks] (8)川村陶子「日本人が世界とつながらなくても、日本語普及は必要だ」(2010年6月24日)。